A Game in the Mountains
Qian Chenghai, the local bully of Wangjiang Village, uses two heavy-duty tractors to block the only mountain pass leading out of the village in an attempt to extort money. Just then, returning young villager Song Ye finds his wife, who has gone into premature labor and is suffering severe bleeding, trapped on the road. Carrying his wife on his back, Song Ye braves the rain and rushes down a steep cliffside stone staircase, fighting to save both mother and child. Determined to resolve the crisis through the law, he produces his forest land ownership certificate and uses machinery to carve out a new road in just four hours, saving the village's 600,000 jin of honey tangerines. He then digs trenches to trap the tractors, relocates a nationally protected mother tree to establish a legal boundary, and organizes the entire village to lawfully withdraw from their contracts. Step by step, he drives Qian Chenghai into a desperate corner.
Main characters: Song Ye, Qian Chenghai
Supporting characters: Tian Lao'er
Also known as: 大山里的博弈
Le Jeu de Stratégie dans les Montagnes (32 épisodes)
Qian Chenghai, la brute du village de Wangjiang, utilise deux tracteurs lourds pour bloquer l'unique col permettant de quitter le village, dans le but…
Qian Chenghai, la brute du village de Wangjiang, utilise deux tracteurs lourds pour bloquer l'unique col permettant de quitter le village, dans le but d'extorquer de l'argent aux habitants. C'est alors que l'épouse de Song Ye, un jeune homme récemment revenu dans son village natal, subit un accouchement prématuré accompagné d'une grave hémorragie et se retrouve bloquée sur la route. Song Ye porte sa femme sur son dos et brave la pluie battante en descendant un escalier de pierre au bord d'une falaise escarpée pour sauver la mère et l'enfant. Déterminé à résoudre le conflit par la voie légale, il présente son certificat de droits forestiers et mobilise des engins pour ouvrir une nouvelle route en seulement quatre heures, sauvant ainsi les 600 000 jin de mandarines au miel de tout le village. Ensuite, il creuse des fossés pour immobiliser les véhicules, transplante un arbre-mère protégé par l'État afin de délimiter une frontière légale et organise tous les villageois pour qu'ils résilient leurs contrats conformément à la loi. Pas à pas, il accule Qian Chenghai jusqu'à le plonger dans une situation désespérée.
大山里的博弈 · A Game in the Mountains