The Day My Engagement Was Broken, I Owed Thirty Taels - Season 2
Lu Fan, a modern operations manager, travels back in time and becomes a poor scholar in Bianjing. With both parents deceased, he is left with a predatory loan of thirty taels. When the creditor comes demanding repayment, Lu Fan uses modern negotiation strategies to keep him at bay and secure a three-month repayment deadline. Just then, his betrothed, Xie Yunli, the head of a powerful tea-trading family, arrives to break off their engagement. She bluntly tells him he has no chance of turning his life around and even offers him a lowly bookkeeping position, which Lu Fan calmly refuses. Facing a city filled with tea shops, he draws on modern beverage business strategies and plans to create a new kind of milk tea using leftover tea, sheep's milk, and honey. Armed with business ideas far ahead of his time, he is determined to overcome everyone's prejudice, turn his miserable debt-ridden circumstances around with a single cup of tea, and carve out his own commercial empire in Bianjing.
Main characters: Lu Fan
Supporting characters: Xie Yunli, Ma Wu
Also known as: 退婚那日我欠债三十两第二季
Le Jour où Mes Fiançailles Ont Été Rompues, Je Devais Trente Taëls - Saison 2 (41 épisodes)
Lu Fan, un responsable des opérations de l'époque moderne, voyage dans le temps et devient un lettré pauvre à Bianjing. Ses deux parents sont décédés et il se…
Lu Fan, un responsable des opérations de l'époque moderne, voyage dans le temps et devient un lettré pauvre à Bianjing. Ses deux parents sont décédés et il se retrouve avec une dette de trente taëls contractée auprès d'un usurier. Lorsque le créancier vient réclamer son argent, Lu Fan utilise ses techniques modernes de négociation pour le calmer et obtenir un délai de trois mois pour rembourser sa dette. C'est alors que Xie Yunli, sa fiancée et dirigeante d'une puissante famille de marchands de thé, se présente pour rompre leurs fiançailles. Elle lui affirme sans détour qu'il n'a aucune chance de sortir de sa situation et va même jusqu'à lui proposer un poste de comptable, mais Lu Fan refuse sereinement. Constatant que la ville regorge de maisons de thé, il décide de mettre à profit ses connaissances modernes en gestion de boissons pour inventer un nouveau type de thé au lait à base de restes de thé, de lait de brebis et de miel, qu'il vendra dans un étal. Fort d'idées commerciales en avance sur son époque, il est déterminé à briser les préjugés de tous, à transformer sa situation misérable et criblée de dettes avec une simple tasse de thé et à bâtir sa propre route commerciale à Bianjing.
退婚那日我欠债三十两第二季 · The Day My Engagement Was Broken, I Owed Thirty Taels - Season 2
Le Jour où Mes Fiançailles Ont Été Rompues, Je Devais Trente Taëls - Saison 2 - Épisode 1