The Magistrate Is Too Poor To Repair The Yamen
Xu Chuan, the magistrate of Diping County, acts in a casual and unconstrained manner. Year after year, in his official performance memorial, he belittles the county's governance achievements, yet he pays taxes in full. Emperor Xiao Jingheng grows suspicious and conducts a secret inspection in disguise, witnessing Xu Chuan's alternative governance methods such as establishing transshipment yards, public scales, and restrictions on travel and load limits. Xu Chuan does not seek promotion and only wants to guard his small county well, but he touches the interests of Han Dechang, the head of the big wagon guild, who defiantly stops transportation and causes trouble. Just as heavy rain washes away the commercial road, Xu Chuan survives the crisis by relying on the diverse transportation system built on ordinary days. Han Dechang exposes Xu Chuan for deliberately suppressing his governance achievements. Xiao Jingheng finds out the whole picture, punishes Xu Chuan but lets him continue to serve as the magistrate of Diping County.
Main characters: Xu Chuan, Xiao Jingheng
Supporting characters: Han Dechang, Gao Fu
Also known as: 县令穷得修不起衙门
Le Magistrat Est Trop Pauvre Pour Réparer Le Yamen (40 épisodes)
Xu Chuan, le magistrat du comté de Diping, agit de manière désinvolte et insouciante. Année après année dans son rapport de performance officiel, il minimise…
Xu Chuan, le magistrat du comté de Diping, agit de manière désinvolte et insouciante. Année après année dans son rapport de performance officiel, il minimise les réussites de gouvernance du comté, tout en payant intégralement les impôts. L'empereur Xiao Jingheng soupçonne quelque chose et effectue une visite secrète déguisé, découvrant les méthodes de gouvernance alternatives de Xu Chuan telles que l'établissement de cours de transbordement, de balances publiques et de limitations de circulation et de charge. Xu Chuan ne cherche pas la promotion et souhaite simplement bien protéger son petit comté, mais il touche aux intérêts de Han Dechang, le chef de la grande guilde des chariots, qui interrompt audacieusement le transport et sème le trouble. Alors que de fortes pluies détruisent la route commerciale, Xu Chuan surmonte la crise en s'appuyant sur le système de transport diversifié mis en place les jours ordinaires. Han Dechang révèle que Xu Chuan a délibérément sous-estimé ses performances de gouvernance. Xiao Jingheng découvre toute la vérité, punit Xu Chuan mais lui permet de continuer à exercer ses fonctions de magistrat du comté de Diping.
县令穷得修不起衙门 · The Magistrate Is Too Poor To Repair The Yamen
Le Magistrat Est Trop Pauvre Pour Réparer Le Yamen - Épisode 1