Fang Yuan, un modeste livreur, découvre dans la cave de son logement une faille menant à l'ancienne dynastie Dayong. Vendant sel raffiné, sucre et sauces modernes contre de l'or, il rachète la rue Chengnan à l'abandon pour y ouvrir auberges et teintureries. Déjouant les complots de l'aubergiste Qian — ruptures d'approvisionnement et empoisonnements —, il s'appuie sur le pouvoir impérial pour asseoir sa renommée. Dans le monde moderne, il rejette fermement le chantage de sa petite amie vénale Zhou Mengmeng, transforme le savoir-faire de Dayong en marque reconnue, brille au sommet des entrepreneurs et réalise une ascension fulgurante de livreur à souverain du commerce interdimensionnel.

Le Magnat des Deux Mondes (31 épisodes) - AllShorts