Two-World Trader: Back and Forth Between '88 and the Future
In 1988, Lu Wei, a young man from a poor family, is constantly ridiculed by those around him. By an unexpected twist of fate, he gains the ability to travel between 1988 and 2025, two eras separated by enormous differences in time and prices. He becomes a trader between two timelines, selling vegetables, red socks, and second-hand color televisions from 2025 in 1988, then shipping wild free-range chickens and loaches from 1988 to 2025. Lu Wei leads his entire family out of poverty, falls in love with Zhou Ya, a beautiful widow, and even encounters his future daughter, Lan Weiwei, in 2025, uncovering the mysteries of his destiny. Blending cross-era treasure hunting, wealth-building in the past, and family bonds, this series tells the exhilarating story of an ordinary young man turning his fate around against all odds.
Main characters: Lu Wei, Zhou Ya, Lan Weiwei
Supporting characters: Wen Hui
Also known as: 两界倒爷：往返八八与未来
Le Marchand des Deux Mondes : Aller-Retour entre 1988 et le Futur (168 épisodes)
En 1988, Lu Wei, un jeune homme issu d'une famille pauvre, subit constamment les moqueries de son entourage. De manière inattendue, il acquiert la capacité de…
En 1988, Lu Wei, un jeune homme issu d'une famille pauvre, subit constamment les moqueries de son entourage. De manière inattendue, il acquiert la capacité de voyager entre 1988 et 2025, deux époques présentant d'immenses différences en matière de temps et de prix. Il se lance alors dans le commerce entre ces deux périodes. Il vend en 1988 des légumes, des chaussettes rouges et des téléviseurs couleur d'occasion provenant de 2025, puis exporte vers 2025 des poulets fermiers élevés en liberté et des loches de 1988. Lu Wei parvient à sortir toute sa famille de la pauvreté, tombe amoureux de Zhou Ya, une magnifique veuve, et rencontre même en 2025 sa future fille, Lan Weiwei, tout en dévoilant les mystères de son destin. Mêlant quête de richesse à travers les époques, enrichissement dans le passé et liens familiaux, cette série raconte l'histoire exaltante d'un jeune homme ordinaire qui renverse son destin malgré toutes les difficultés.
两界倒爷：往返八八与未来 · Two-World Trader: Back and Forth Between '88 and the Future
Le Marchand des Deux Mondes : Aller-Retour entre 1988 et le Futur - Épisode 1