The Regular Customer Set Meal for Thirty-Eight Yuan
Jiang Heng has eaten fast food downstairs from his company for three years, always assuming that thirty-eight yuan was a special discount price given to regular customers by the restaurant owner, Fang Meiqin. It was not until the company recruited new employees that he discovered new customers only spent twenty-eight yuan for a plate full of meat and dishes, while he himself only got two pieces of pork skin. Faced with questioning, Fang Meiqin showed no remorse, instead concluding that regular customers would never leave. Coincidentally, the company launched a one hundred twenty-six thousand yuan employee meal project, and Jiang Heng decided to select merchants through public rules. Conscientious chef Meng Dehou and his daughter welcomed the opportunity, but also met layer upon layer of obstruction from Fang Meiqin and her property management backers. A single lunch brought out far more than just a ten-yuan price difference; it became a contest between conscience and calculation, rules and human sentiment.
Main characters: Jiang Heng, Fang Meiqin
Supporting characters: Meng Dehou
Also known as: 三十八块的熟客套餐
Le Menu Complet pour Client Habitué à Trente-Huit Yuans (56 épisodes)
Jiang Heng a mangé de la restauration rapide en bas de son entreprise pendant trois ans, pensant toujours que trente-huit yuans était un prix de faveur…
Jiang Heng a mangé de la restauration rapide en bas de son entreprise pendant trois ans, pensant toujours que trente-huit yuans était un prix de faveur accordé aux clients habitués par la propriétaire, Fang Meiqin. Ce n'est que lorsque l'entreprise a recruté de nouveaux employés qu'il a découvert que les nouveaux clients ne déboursaient que vingt-huit yuans pour une assiette remplie de viande et de plats, tandis que lui-même n'avait droit qu'à deux morceaux de couenne de porc. Face aux questions, Fang Meiqin n'a exprimé aucun remords, persuadée au contraire que les clients habitués ne partiraient jamais. Par coïncidence, l'entreprise a lancé un projet de repas pour employés d'une valeur de cent vingt-six mille yuans, et Jiang Heng a décidé de sélectionner les fournisseurs selon des règles publiques. Le cuisinier consciencieux Meng Dehou et sa fille ont saisi cette opportunité, tout en se heurtant aux obstacles dressés par Fang Meiqin et ses appuis au sein de la gestion immobilière. Un simple déjeuner a mis en lumière bien plus qu'une différence de prix de dix yuans : c'est devenu un combat entre la conscience et le calcul, les règles et l'humanité.
三十八块的熟客套餐 · The Regular Customer Set Meal for Thirty-Eight Yuan
Le Menu Complet pour Client Habitué à Trente-Huit Yuans - Épisode 1