High-Altitude Peril: A Mutual Redemption
Zhou Dayou, a cleaner, goes out for a drinking party, leaving his autistic daughter, A Yue, locked inside their home. Frightened, A Yue climbs onto the balcony searching for her mother, loses her footing, and falls, ending up hanging from an air-conditioning unit frame on the fifteenth floor. Lao Lin, whom Zhou Dayou once framed and wronged, puts aside his personal grudge and risks his life to rescue A Yue. Overcome with guilt afterward, Zhou Dayou turns over a new leaf, gives up drinking, and works hard. To raise money for his daughter's rehabilitation, he dismantles the door to repay his debts and publicly admits his wrongdoing, clearing Lao Lin's name. Eventually, the two join forces to establish a housekeeping company. The Zhou family is reunited, and Lao Lin becomes their most important family member.
Main characters: Zhou Dayou, A Yue, Lin
Supporting characters: Fen
Also known as: 高空绝境一场双向救赎
Le Péril dans les Hauteurs : Une Rédemption Mutuelle (70 épisodes)
Zhou Dayou, un agent d'entretien, part à une soirée arrosée et laisse sa fille autiste, A Yue, enfermée à la maison. Effrayée, A Yue grimpe sur le balcon pour…
Zhou Dayou, un agent d'entretien, part à une soirée arrosée et laisse sa fille autiste, A Yue, enfermée à la maison. Effrayée, A Yue grimpe sur le balcon pour chercher sa mère, mais perd l'équilibre et chute, se retrouvant suspendue à la structure du climatiseur au quinzième étage. Lao Lin, que Zhou Dayou avait autrefois accusé à tort et piégé, met sa rancune personnelle de côté et risque sa vie pour sauver A Yue. Après cet incident, rongé par la culpabilité, Zhou Dayou se repent, arrête de boire et travaille dur. Pour réunir l'argent nécessaire à la rééducation de sa fille, il démonte une porte afin de rembourser ses dettes et reconnaît publiquement ses torts pour rétablir l'honneur de Lao Lin. Finalement, les deux hommes s'associent pour créer une entreprise de services à domicile. La famille Zhou retrouve son bonheur et son unité, tandis que Lao Lin devient le membre le plus important de leur famille.
高空绝境一场双向救赎 · High-Altitude Peril: A Mutual Redemption
Le Péril dans les Hauteurs : Une Rédemption Mutuelle - Épisode 1