The Ming Dynasty's Number One Idler
Emergency physician Lu Yuan has traveled back in time to the Ming Dynasty for ten years. All he wants is to descend the mountain and live comfortably as a wealthy man, eating his fill and doing nothing. But the noblewoman he casually saves at a roadside tea stall turns out to be Empress Ma, while the hot-tempered burly man is none other than Zhu Yuanzhang. An ancestral jade pendant makes him the emperor's brother-in-law. The emperor forces him to attend court, but all he wants is to sleep. The entire imperial court waits for him to make a move, but all he wants is a bite of salt without an earthy taste. From turning poisonous salt into refined snow-white salt and saving Chang Yuchun's life to driving the Left Chancellor mad, this brother-in-law who only wants to take it easy becomes someone the entire Ming Dynasty cannot do without.
Main characters: Lu Yuan, Zhu Yuanzhang, Ma Xiuying, Empress Ma
Supporting characters: Chang Yuchun
Also known as: 大明第一闲
Le Fainéant Numéro Un de la Dynastie Ming (243 épisodes)
Lu Yuan, médecin urgentiste, a voyagé dans le temps jusqu'à la dynastie Ming il y a dix ans. Tout ce qu'il souhaite, c'est descendre de la montagne et vivre…
Lu Yuan, médecin urgentiste, a voyagé dans le temps jusqu'à la dynastie Ming il y a dix ans. Tout ce qu'il souhaite, c'est descendre de la montagne et vivre confortablement comme un riche propriétaire, manger à sa faim et ne rien faire. Mais la noble dame qu'il sauve par hasard dans une échoppe de thé au bord de la route se révèle être l'impératrice Ma, tandis que le grand gaillard au tempérament explosif n'est autre que Zhu Yuanzhang. Un pendentif de jade transmis par ses ancêtres fait de lui le beau-frère de l'empereur. L'empereur le force à assister aux audiences de la cour, mais lui ne veut que dormir. Tous les fonctionnaires civils et militaires de la cour attendent qu'il intervienne, mais lui veut seulement goûter un peu de sel sans arrière-goût de terre. De la transformation du sel toxique en sel blanc pur au sauvetage de Chang Yuchun, en passant par la fureur qu'il provoque chez le Premier ministre de gauche, ce beau-frère impérial qui ne rêve que de vivre tranquillement devient indispensable à toute la dynastie Ming.
大明第一闲 · The Ming Dynasty's Number One Idler