The Top Scorer Was Bought, but the Talent Is Real
After transmigrating into the body of a marquis's heir, Jiang Xiaobai opens his eyes to find his military general father swinging a forty-meter broadsword straight at him! His father despises civil officials, and the original owner has just spent a fortune buying himself the title of top imperial examination scholar. On the day the examination results are announced, murderous danger comes crashing through the door! The powerful aristocrats of the capital stand by, eagerly waiting to watch him lose his head. Faced with certain death, Jiang Xiaobai grabs his brush and turns the tables! At a poetry gathering, the spoiled young marquis's heir takes up his brush and makes an astonishing comeback! He composes a poem in seven steps, stunning the world, and his timeless literary masterpieces shake the imperial court! Entering the political arena, he stirs up the winds of change across the realm single-handedly. If this world forces me into a dead end, then I, Jiang, will climb my way to the top with my three-inch writing brush, stepping over your corpses until the entire court trembles and the whole world stands in awe!
Main characters: Jiang Xiaobai
Supporting characters: Jiang Jingcheng, Shen Yun, Li Bushilan
Also known as: 状元是买的，但才华是真的
Le Premier du Concours Fut Acheté, Mais le Talent Est Bien Réel (70 épisodes)
Du jour au lendemain, Jiang Xiaobai se retrouve dans le corps de l'héritier d'une maison de marquis. À peine a-t-il ouvert les yeux que l'énorme sabre de…
Du jour au lendemain, Jiang Xiaobai se retrouve dans le corps de l'héritier d'une maison de marquis. À peine a-t-il ouvert les yeux que l'énorme sabre de quarante mètres de son père, un général militaire, s'abat déjà sur lui ! Son père déteste par-dessus tout les fonctionnaires civils, mais l'ancien propriétaire du corps a dépensé une fortune pour s'acheter le titre de premier lauréat des examens impériaux ! Le jour de la proclamation des résultats, une menace meurtrière frappe soudainement à sa porte ! Les puissants nobles de la capitale restent en spectateurs, attendant avec impatience de le voir perdre la tête. Face à une situation désespérée, Jiang Xiaobai saisit son pinceau et renverse la situation ! Lors d'une réunion de poésie, l'héritier noble, connu pour sa vie dissolue, prend son pinceau et accomplit un retournement spectaculaire ! Il compose un poème en sept pas, stupéfiant le monde, tandis que ses chefs-d'œuvre éternels font trembler la cour impériale ! En entrant dans l'arène politique, il bouleverse à lui seul les vents et les nuages de tout le royaume. Si cette époque me pousse dans une impasse, alors moi, Jiang, je gravirai les échelons avec mon pinceau de trois pouces, en marchant sur vos cadavres, jusqu'à ce que toute la cour soit horrifiée et que le monde entier soit stupéfait !
状元是买的，但才华是真的 · The Top Scorer Was Bought, but the Talent Is Real
Le Premier du Concours Fut Acheté, Mais le Talent Est Bien Réel - Épisode 1