On the First Day of Military Training, I Was Punished to Run Around the Playground
Before starting university, freshman Cheng Huan is told by her father that her military training instructor is the son of one of his old army buddies and will take extra care of her. Trusting him, she brings drinks to introduce herself, only to be hilariously punished with ten laps for allegedly bribing the instructor. At her law-focused university, all the military instructors are senior students from the police academy, so she had expected special treatment but ends up in an embarrassing misunderstanding instead. Meanwhile, back at the dormitory, she discovers that her bed has been occupied by He Jinna, a roommate with powerful family connections. Between amusing campus adventures and unexpected little troubles, her university life gets off to a chaotic start.
Main characters: Cheng Huan
Supporting characters: Xiao Mai, He Jinna
Also known as: 军训第一天，我就被罚跑操场
Le Premier Jour d'Entraînement Militaire, J'ai Été Punie de Courir Autour du Terrain (40 épisodes)
Avant la rentrée universitaire, Cheng Huan, une étudiante de première année, apprend de son père que son instructeur militaire est le fils d'un ancien…
Avant la rentrée universitaire, Cheng Huan, une étudiante de première année, apprend de son père que son instructeur militaire est le fils d'un ancien compagnon d'armes et qu'il prendra particulièrement soin d'elle. Faisant confiance à son père, elle décide d'apporter des boissons pour saluer l'instructeur. Mais un malentendu lui vaut d'être accusée de vouloir le soudoyer et condamnée à faire dix tours de terrain. Elle étudie dans une université spécialisée dans le droit, où tous les instructeurs militaires sont des étudiants plus âgés de l'académie de police. Elle pensait bénéficier d'un traitement de faveur, mais se retrouve au contraire dans une situation embarrassante. Au dortoir, elle découvre également que He Jinna, sa colocataire issue d'une famille influente, a pris possession de son lit. Sa vie universitaire est ainsi ponctuée de situations amusantes et de petits problèmes inattendus.
军训第一天，我就被罚跑操场 · On the First Day of Military Training, I Was Punished to Run Around the Playground
Le Premier Jour d'Entraînement Militaire, J'ai Été Punie de Courir Autour du Terrain - Épisode 1