Je m'appelle Shen Ye. J'ai hérité du seul bien que mon grand-père m'ait laissé : un prêteur sur gages situé tout au fond d'une ruelle si déserte que même les oiseaux ne s'y aventuraient pas. Jusqu'à ce qu'un soir, à minuit, un lettré vêtu d'habits anciens entre en flottant. Il voulait mettre en gage son talent pour devenir le premier des examens impériaux, uniquement afin d'obtenir la possibilité de voir une seule fois son épouse, une princesse. C'est à cet instant que j'ai compris que mon grand-père ne m'avait pas laissé un simple prêteur sur gages, mais un monde reliant le Yin et le Yang, où tout pouvait faire l'objet d'une transaction. Les trésors magiques des immortels, le niveau de cultivation des esprits maléfiques, et même l'espérance de vie avaient tous un prix clairement établi. Et j'étais l'unique propriétaire de cet endroit.

陰陽を繋ぐ万物質屋 · 음양만물전당포 · ร้านจำนำทุกสิ่งเชื่อมโลกสองข้าง · Cửa Hàng Cầm Đồ Âm Dương · The Yin-Yang Pawnshop

Le Prêteur sur Gages du Yin et du Yang - Épisode 1