

Spring in the Blue-Covered Notebook: Part One
To improve the saline-alkali fields on the northern slope, young Shen He sets out with soil samples and an old blue-covered record book to seek out Zhao Shoutian, Jiang Li, and others. The group travels between the granary, the records room, the sluice house, the seedling greenhouse, and other locations, checking soil layers, water levels, water pressure, and root-system data step by step. They recover the missing annotation page for the irrigation canal and assemble a complete chain of evidence. Together, they devise a phased drip-irrigation plan and a long-term maintenance system, insisting on factual accuracy and preserving every field measurement. Finally, the retested soil samples meet the standards, and the northern-slope demonstration planting project is successfully launched. Through meticulous, hands-on work, they bring the barren hillside back to life and welcome spring to the fields through steady cultivation.
Main characters: Shen He, Zhao Shoutian, Jiang Li
Supporting characters: Uncle Zhao
Also known as: 蓝皮本里的春天第一部
Le Printemps dans le Carnet à Couverture Bleue Première Partie (21 épisodes)
Le jeune Shen He emporte des échantillons de sol et un ancien carnet à couverture bleue afin d'améliorer les terres salines et alcalines du versant nord et de…
Le jeune Shen He emporte des échantillons de sol et un ancien carnet à couverture bleue afin d'améliorer les terres salines et alcalines du versant nord et de retrouver Zhao Shoutian, Jiang Li et les autres. Le groupe se rend successivement au grenier, à la salle des archives, au poste de la vanne, à la serre de semis et dans d'autres lieux, vérifiant méthodiquement les couches du sol, le niveau et la pression de l'eau ainsi que les données du système racinaire. Ils retrouvent la page de notes manquante concernant le canal d'irrigation et reconstituent une chaîne de preuves complète. Ensemble, ils élaborent un plan d'irrigation goutte à goutte par étapes et un système d'entretien à long terme, en s'en tenant aux faits et en conservant tous les relevés de mesures effectuées sur le terrain. Enfin, les échantillons de sol satisfont aux normes après une nouvelle analyse, et le projet de culture expérimentale sur le versant nord est lancé avec succès. Grâce à un travail concret et minutieux, ils redonnent vie à la pente aride et accueillent le printemps dans les champs par une agriculture persévérante.
蓝皮本里的春天第一部 · Spring in the Blue-Covered Notebook: Part One
Le Printemps dans le Carnet à Couverture Bleue Première Partie - Épisode 1