Gu Huai's Gaze, Niannian's Years
Zhou Niannian faints in public due to low blood sugar and falls headfirst into the arms of Gu Huai, the aloof campus heartthrob. Mistaking her for someone faking an accident to extort money, he unintentionally turns the incident into a humiliating spectacle that spreads across campus. She is so embarrassed she wishes she could disappear on the spot, completely unaware that Gu Huai has secretly been in love with her for years. From his awkward daily attempts to feed her to his quiet protection hidden in the smallest details, the feelings he has kept for years are finally revealed. What begins as a misunderstanding-filled encounter sparks a sweet campus romance in which both hearts find their way to each other.
Main characters: Zhou Niannian, Gu Huai
Also known as: 顾盼经念
Le Regard de Gu Huai, les Années de Niannian (30 épisodes)
Victime d'une hypoglycémie, Zhou Niannian s'évanouit en public et tombe tête la première dans les bras de Gu Huai, le beau gosse froid et distant de…
Victime d'une hypoglycémie, Zhou Niannian s'évanouit en public et tombe tête la première dans les bras de Gu Huai, le beau gosse froid et distant de l'université. Mais il la prend pour une fille qui simule un accident afin d'obtenir de l'argent, et cette scène particulièrement embarrassante fait rapidement le tour du campus. Elle est tellement honteuse qu'elle voudrait disparaître sur-le-champ, sans se douter que Gu Huai est secrètement amoureux d'elle depuis des années. De ses maladroites attentions quotidiennes, lorsqu'il lui apporte à manger, à sa protection discrète qui se manifeste dans les moindres détails, les sentiments qu'il garde enfouis depuis si longtemps finissent par être révélés. Une rencontre fortuite née d'un malentendu donne ainsi naissance à une douce romance universitaire où les deux cœurs se rapprochent naturellement.
顾盼经念 · Gu Huai's Gaze, Niannian's Years