Le Restaurant Relie le Passé et le Présent, la Patronne Fait Fortune (105 épisodes)

Li Meng, propriétaire d'un restaurant au bord de la faillite, découvre par hasard que sa modeste enseigne communique avec le monde antique. Elle fait la rencontre de Jiang Shiyan, héritier du domaine princier Jiang soucieux du bien-être du peuple. Grâce à des provisions et des connaissances modernes, elle aide la population à affronter la sécheresse, repousser les ennemis et stimuler l'agriculture. En œuvrant main dans la main, ils finissent par s'éprendre l'un de l'autre et traversent le temps pour bâtir ensemble une ère de paix.

Le Restaurant Relie le Passé et le Présent, la Patronne Fait Fortune - Épisode 1