The Pinnacle Begins Anew: A Father and Son Who Endured in Silence for Fourteen Years
Li Zhiyuan, a business tycoon, is betrayed by his sworn brother. His company goes bankrupt, his wife dies of illness, and he is reduced to working as a cleaner, enduring humiliation for fourteen years. At a medical summit, he exposes his rival's scheme involving counterfeit medicine. His long-lost son, Li Haoxuan, returns as the head of a trillion-yuan investment empire. Father and son join forces to fight unscrupulous enemies, opportunistic relatives, and foreign capital. Together, they overcome technological challenges, develop a life-saving miracle drug, and make it widely accessible through medical insurance. In the end, they clear their names, rebuild the family business, and establish a globally renowned medical enterprise.
Main characters: Li Zhiyuan, Li Haoxuan
Supporting characters: Chairman Li, Mr. Li, Young Master
Also known as: 巅峰再启：隐忍十四年的父与子
Le Retour au Sommet : Un Père et Son Fils qui Ont Enduré en Silence Pendant Quatorze Ans (50 épisodes)
Li Zhiyuan, un magnat des affaires, est trahi par un frère d'armes. Son entreprise fait faillite, sa femme meurt de maladie et il se retrouve agent…
Li Zhiyuan, un magnat des affaires, est trahi par un frère d'armes. Son entreprise fait faillite, sa femme meurt de maladie et il se retrouve agent d'entretien, endurant les humiliations pendant quatorze ans. Lors d'un sommet médical, il démasque le complot de son rival concernant des médicaments contrefaits. Son fils, Li Haoxuan, dont il était séparé depuis de longues années, revient en tant que magnat de l'investissement contrôlant des fonds de plusieurs milliers de milliards de yuans. Le père et le fils s'allient pour combattre des ennemis sans scrupules, des proches intéressés et des capitaux étrangers. Ils surmontent les obstacles technologiques, développent un médicament miracle qui sauve des vies et le font intégrer à l'assurance maladie afin que le grand public puisse en bénéficier. Finalement, ils lavent leur honneur, relancent l'entreprise familiale et bâtissent une société médicale de renommée mondiale.
巅峰再启：隐忍十四年的父与子 · The Pinnacle Begins Anew: A Father and Son Who Endured in Silence for Fourteen Years
Le Retour au Sommet : Un Père et Son Fils qui Ont Enduré en Silence Pendant Quatorze Ans - Épisode 1