Changlin Returns, Banxia Is Safe and Well Year After Year
Xu Changlin unexpectedly reincarnates in 1980. His originally intended fiancée, Su Bailu, runs away with the betrothal money, so he marries Su Banxia, the kindhearted but frail younger daughter of the Su family. Xu Changlin awakens a system and tames Boss Bai, a snow wolf king with humanlike intelligence. He ventures into the mountains to hunt and gather medicinal herbs while carefully caring for his wife, who suffers from a cough and asthma, and seeks precious medicinal ingredients to restore her health. With her family by her side, Su Banxia gradually recovers. Xu Changlin seizes an opportunity to lease the mountain forests and develops under-forest cultivation and livestock and poultry farming, leading his family to work hard and build a better life. Eventually, the family builds a brand-new brick-and-tile house, and Su Banxia becomes pregnant. Together, they live a stable, prosperous, and happy life among the mountains and forests.
Main characters: Xu Changlin, Su Banxia
Supporting characters: Su Bailu, Wang Baoqiang, Xu Changlin's Father, Xu Changlin's Mother, Su Xiaobao, Boss Bai
Also known as: 长林归来，半夏岁岁安
Le Retour de Changlin, Banxia en Paix Année Après Année (53 épisodes)
Xu Changlin renaît de manière inattendue en 1980. Su Bailu, sa fiancée initialement prévue, s'enfuit avec l'argent de la dot ; il épouse alors Su Banxia, la…
Xu Changlin renaît de manière inattendue en 1980. Su Bailu, sa fiancée initialement prévue, s'enfuit avec l'argent de la dot ; il épouse alors Su Banxia, la plus jeune fille de la famille Su, au grand cœur mais de santé fragile. Xu Changlin éveille un système et apprivoise Bai Laoda, le roi des loups des neiges doté d'une intelligence presque humaine. Il part dans les montagnes chasser et cueillir des plantes médicinales, prend soin avec dévouement de son épouse qui souffre de toux et d'asthme, et recherche des remèdes précieux pour fortifier son corps. Grâce au soutien de sa famille, Su Banxia retrouve progressivement la santé. Xu Changlin saisit l'occasion de prendre en charge les forêts et développe les cultures sous couvert forestier ainsi que l'élevage du bétail et de la volaille, entraînant sa famille dans un travail assidu. Plus tard, la famille construit une toute nouvelle maison en briques avec un toit de tuiles, et Su Banxia tombe enceinte. Tous restent unis et prennent soin les uns des autres, menant une vie heureuse, prospère et paisible au milieu des montagnes et des forêts.
长林归来，半夏岁岁安 · Changlin Returns, Banxia Is Safe and Well Year After Year
Le Retour de Changlin, Banxia en Paix Année Après Année - Épisode 1