The Wine God Returns
In the early years of the Republic of China, Nianxifang, a century-old Shaoxing wine workshop, is on the verge of collapse. Wang Yanlin, a live-in son-in-law, is framed by his brother-in-law and powerful business interests, then thrown into a wine vat and left on the brink of death. Fortunately, the Wine God of Jianhu Lake grants him a miraculous ancient book on yellow rice wine brewing, setting him on a path to protect China's winemaking heritage. Faced with schemes to steal his recipes and poison his wine vats, he repeatedly overcomes crises with traditional brewing techniques. He humiliates his powerful rivals in wine-tasting competitions, saves the workshop from ruin, secures a major military supply contract, and collects all seven wine talismans. In the end, he discovers the true essence of winemaking, restores Nianxifang to its former glory, and spreads the spirit of yellow rice wine far and wide.
Main characters: Wang Yanlin, Shen Qingyao
Supporting characters: Zhiyuan
Cast: Li Bingrun, Jiang Xin
Also known as: 酒神归来
Le Retour du Dieu du Vin (50 épisodes)
Au début de la République de Chine, la maison de vin Nianxifang, vieille de cent ans et située à Shaoxing, est au bord de la ruine. Wang Yanlin, un gendre…
Au début de la République de Chine, la maison de vin Nianxifang, vieille de cent ans et située à Shaoxing, est au bord de la ruine. Wang Yanlin, un gendre venu vivre dans la famille de son épouse, est victime d'un complot ourdi par son beau-frère et de puissants intérêts financiers. Jeté dans une cuve de vin, il frôle la mort. Heureusement, le Dieu du Vin du lac Jianhu lui transmet un précieux livre secret sur la fabrication du vin de riz jaune, l'entraînant dans une quête pour protéger le patrimoine viticole chinois. Face à des manœuvres sournoises répétées, allant du vol de recettes à l'empoisonnement des cuves, il surmonte les crises grâce aux techniques ancestrales. Il ridiculise ses puissants adversaires lors de concours de dégustation, sauve la maison de vin de la faillite, décroche un important contrat d'approvisionnement militaire et rassemble les sept talismans du vin. Finalement, il découvre la véritable essence de la fabrication du vin, redonne vie à Nianxifang et fait rayonner l'esprit du vin de riz jaune aux quatre coins du monde.
酒神归来 · The Wine God Returns