Le Retour du Père et du Fils : Inutile de Céder - Saison 1 (80 épisodes)

Dissimulant son identité de magnat des affaires, Gu Chenzhou vit depuis dix ans comme gendre au sein de la famille Su, l'aidant discrètement à prospérer et ne souhaitant que l'harmonie familiale. Mais les Su favorisent le petit-fils du côté du fils au détriment de celui du côté de la fille, et maltraitent sans cesse son fils, Gu Xiaochuan. Voyant son fils subir humiliation sur humiliation, Gu Chenzhou cesse de se taire, reprend sa véritable identité et retire tout le soutien qu'il leur avait apporté. Face aux Su qui veulent s'emparer de la place de son fils et multiplient les pressions, il protège fermement son enfant. Sa femme, Su Wan, ouvre peu à peu les yeux au fil des conflits et cesse de céder aveuglément à sa famille. Après la tempête, l'enfant conserve la gloire qui lui revient, et tous comprennent que l'harmonie n'a jamais consisté à forcer les plus faibles à toujours céder.

Le Retour du Père et du Fils : Inutile de Céder - Saison 1 - Épisode 1