The Spirit Snake Repays Kindness, Yet Is Bullied by Humans
Hunter Liu Laoer and his wife capture a white snake that failed its heavenly tribulation. After receiving a blood ginseng as a gift, their greed expands; they forcibly take its scales and abandon it. Herb-gathering youth Zhang Shouxin risks his death to save the white snake. Once healed, the white snake goes down the mountain to settle scores and clear up grievances. In the end, the Liu couple repents and returns to farming, Zhang Shouxin gains opportunities through his kind heart, and the white snake retires into seclusion in the mountains, spelling out the simple truth that good and evil have their rewards, and contentment guards the heart.
Main characters: Bai She, Zhang Shouxin, Liu Laoer, Qin Xiuxiu
Also known as: 灵蛇报恩遭人欺
Le Serpent Spirituel Rend la Pareille, Maltraité par les Gens (90 épisodes)
Le chasseur Liu Laoer et sa femme capturent un serpent blanc qui a échoué à sa tribulation céleste. Ayant reçu du ginseng de sang en cadeau, leur avidité…
Le chasseur Liu Laoer et sa femme capturent un serpent blanc qui a échoué à sa tribulation céleste. Ayant reçu du ginseng de sang en cadeau, leur avidité grandit; ils lui arrachent ses écailles de force et l'abandonnent. Le jeune cueilleur de plantes Zhang Shouxin risque sa vie pour sauver le serpent blanc. Une fois guéri, le serpent descend de la montagne pour régler ses comptes et clarifier les rancœurs. Finalement, le couple Liu se repent et retourne à l'agriculture, Zhang Shouxin obtient une belle opportunité grâce à son bon cœur, et le serpent blanc se retire dans les montagnes, exprimant la simple vérité selon laquelle le bien et le mal ont leurs récompenses, et le contentement protège le cœur.
灵蛇报恩遭人欺 · The Spirit Snake Repays Kindness, Yet Is Bullied by Humans
Le Serpent Spirituel Rend la Pareille, Maltraité par les Gens - Épisode 1