The Supermarket Connecting Past and Present: The Ancients Help Her Earn 100 Million
After losing her parents at a young age, He An'an, whose legs are disabled and who has difficulty walking, runs a quiet little grocery store all by herself. One night, a young girl from ancient times mysteriously appears and trades wild vegetables for dried noodles. After that, hunters, scholars, and craftsmen begin arriving from the past, exchanging mountain goods, fresh fish, and handmade crafts for grain, paper, pens, and other daily necessities. Insisting on legal and fair trade, He An'an gradually brings her struggling shop back to life. Through helping people from ancient times, she also rediscovers hope. A single rolling shutter door connects two different eras.
Also known as: 超市通古今：古人让她赚一个亿
Le Supermarché qui Relie le Passé et le Présent : Les Anciens l'Aident à Gagner 100 Millions (82 épisodes)
Ayant perdu ses parents très jeune, He An'an, qui souffre d'un handicap aux deux jambes et a du mal à marcher, tient seule une petite épicerie presque…
Ayant perdu ses parents très jeune, He An'an, qui souffre d'un handicap aux deux jambes et a du mal à marcher, tient seule une petite épicerie presque déserte. Un soir, une fillette venue de l'Antiquité apparaît soudainement et échange des légumes sauvages contre des nouilles sèches. Par la suite, des chasseurs, des lettrés et des artisans venus du passé arrivent les uns après les autres, échangeant des produits de la montagne, du poisson frais et des objets artisanaux contre des céréales, du papier, des stylos et d'autres produits de première nécessité. He An'an tient à pratiquer un commerce légal et équitable, et sa petite boutique reprend peu à peu vie. En aidant les gens de l'Antiquité, elle retrouve elle aussi l'espoir. Un simple rideau métallique relie deux époques.
超市通古今：古人让她赚一个亿 · The Supermarket Connecting Past and Present: The Ancients Help Her Earn 100 Million