The Property Management Charges Me an Astronomical Repair Fee
On the very first day Li Xiang moves into Sunshine Garden, an exorbitant faucet repair bill stops him at his own front door: replacing a faucet costs 5,000 yuan. Xiao Cai, the property management attendant, wears a professional smile and shuts down every objection with a single phrase: “Those are the rules.” Li Xiang remains calm and immediately exposes the truth: the valve core costs only 30 yuan. He casually takes out his phone to photograph the bill and mentions that he once won a similar lawsuit against a property management company. Other homeowners in the lobby quietly prick up their ears. But as soon as he returns home, the faucet lets out a single choking groan—and the water supply is cut off.
Main characters: Li Xiang
Supporting characters: Xiao Cai
Also known as: 物业收我天价维修费
Le Syndic Me Réclame des Frais de Réparation Astronomiques (19 épisodes)
Le jour même où Li Xiang emménage à Sunshine Garden, une facture exorbitante pour la réparation d'un robinet lui barre le passage devant chez lui : remplacer…
Le jour même où Li Xiang emménage à Sunshine Garden, une facture exorbitante pour la réparation d'un robinet lui barre le passage devant chez lui : remplacer un robinet coûte 5 000 yuans. Xiao Cai, l'employé du syndic, affiche un sourire professionnel et balaie toutes les objections d'une seule phrase : « Ce sont les règles. » Li Xiang ne s'énerve pas et ne se précipite pas. Il révèle immédiatement que le corps de vanne ne coûte que 30 yuans. Il sort ensuite son téléphone pour photographier la facture et mentionne avec désinvolture qu'il a déjà remporté un procès similaire contre une société de gestion immobilière. Dans le hall, les autres propriétaires tendent discrètement l'oreille. Pourtant, à peine rentré chez lui, le robinet ne produit qu'un seul bruit étranglé, comme s'il s'étouffait : l'eau a été coupée.
物业收我天价维修费 · The Property Management Charges Me an Astronomical Repair Fee
Le Syndic Me Réclame des Frais de Réparation Astronomiques - Épisode 1