The System Forces Me to Run an Outrageously Expensive Street Stall, and Everyone Goes Crazy Fighting to Buy
Unemployed, heartbroken, and buried in debt, Jiang Shengzhi finds himself in a desperate situation when he is bound to a sharp-tongued, double-standard system and forced to run an outrageously expensive street food stall! He sells Sichuan-style extra-spicy malatang for 380 yuan outside a proctology hospital, fried chicken drumsticks at a fitness center, and even makes customers write an English essay before they can buy clay pot rice. His bizarre business gets him mocked and embarrassed at every turn. But with genuinely delicious food, he wins over doctors, powerful figures, and internet celebrities. He humiliates his snobbish ex-girlfriend and mean former boss, takes on unscrupulous counterfeit vendors, and fiercely protects the quality of his ingredients. He refuses to waste a single cent of his enormous rewards, instead donating anonymously to disadvantaged people. Watch as this down-and-out young man and his little niece fight to survive against all odds and rise to become the city's most sensational street-food legend.
Main characters: Jiang Shengzhi, Mei Mei
Supporting characters: Liu Qianqian, Zhang Hao, Old Cui
Also known as: 系统逼我摆天价小摊，全民疯抢
Le Système Me Force à Tenir un Stand de Rue aux Prix Exorbitants, et Tout le Monde Se Rue pour Acheter (56 épisodes)
Sans emploi, le cœur brisé et criblé de dettes, Jiang Shengzhi se retrouve au bord du gouffre lorsqu'il est lié à un système à la langue acérée et aux deux…
Sans emploi, le cœur brisé et criblé de dettes, Jiang Shengzhi se retrouve au bord du gouffre lorsqu'il est lié à un système à la langue acérée et aux deux poids, deux mesures, qui le contraint à tenir un stand de nourriture de rue aux prix exorbitants ! Il vend du mala tang ultra-épicé du Sichuan à 380 yuans devant un hôpital de proctologie, des cuisses de poulet frites dans un centre de fitness, et exige même que ses clients passent une épreuve de rédaction en anglais avant d'acheter du riz en cocotte. Dès le départ, son activité lui vaut moqueries et humiliations. Mais grâce à la saveur authentique de ses plats, il conquiert les médecins, les personnalités influentes et les célébrités d'Internet. Il remet à leur place son ex-petite amie matérialiste et son ancien patron méprisant, affronte sans crainte les commerçants malhonnêtes qui vendent des contrefaçons et défend farouchement la qualité de ses ingrédients. Il ne gaspille pas un seul centime de ses énormes récompenses et préfère faire des dons anonymes aux personnes défavorisées. Découvrez comment ce jeune homme déchu et sa petite nièce luttent pour survivre avant de devenir une légende de la cuisine de rue célèbre dans toute la ville.
系统逼我摆天价小摊，全民疯抢 · The System Forces Me to Run an Outrageously Expensive Street Stall, and Everyone Goes Crazy Fighting to Buy