The System Bound to the Wrong Person, and the Villain's Love-Brain Goes Wild
After dying suddenly while demanding unpaid wages, overworked office worker Si Qian transmigrates into a novel and is bound to a system. To return to her original world, she must win over the villain, Pei Li. Having grown to hate the 996 work schedule, she refuses to be controlled. While deliberately acting crazy to keep her distance from him, she works multiple jobs to save money. Pei Li, a sickly CEO in the capital, is bound to System 9527, which deducts his life points unless he wins over Si Qian. Three years later, he finally finds her. Their first meeting is full of farcical mishaps, including Si Qian accidentally pulling down his pants. As they spend time together, her bizarre behavior unexpectedly attracts Pei Li. With both systems secretly pushing them together, the bickering enemies gradually develop feelings for each other, embarking on a romance full of comedic clashes. Adapted from the Tomato Novel I’m Crazy, Don’t Mess with Me, I Just Love Putting on an Act, Remember That, by Chenjiu Jiu.
Main characters: Si Qian, Pei Li, 9527
Supporting characters: Chuan Ze
Cast: Zhang Wanyue, Zhang Han
Also known as: 系统绑错人反派他恋爱脑疯长
Le Système S'est Lié à la Mauvaise Personne, le Cerveau Amoureux du Méchant Grandit Follement (60 épisodes)
Si Qian, une employée de bureau surmenée, meurt subitement alors qu'elle réclame ses salaires impayés et se retrouve dans l'univers d'un roman, liée à un…
Si Qian, une employée de bureau surmenée, meurt subitement alors qu'elle réclame ses salaires impayés et se retrouve dans l'univers d'un roman, liée à un système. Pour retourner dans son monde d'origine, elle doit séduire Pei Li, le méchant de l'histoire. Détestant les horaires de travail 996, elle refuse de se laisser contrôler. Tout en multipliant les petits boulots pour économiser de l'argent, elle fait volontairement des folies pour le tenir à distance. De son côté, Pei Li, un PDG à la santé fragile de la capitale, est lié au système 9527, qui lui retire des points de vie s'il ne parvient pas à séduire Si Qian. Trois ans plus tard, il finit par la retrouver. Leur première rencontre est une succession de scènes burlesques, notamment lorsque Si Qian lui baisse accidentellement le pantalon. Au fil de leur cohabitation, le comportement extravagant de Si Qian attire contre toute attente Pei Li. Les deux systèmes les poussant secrètement l'un vers l'autre, ces ennemis qui passent leur temps à se chamailler commencent peu à peu à éprouver des sentiments et entament une romance pleine de confrontations et de situations hilarantes. Adapté du roman de Tomato Novel « Je suis folle, ne me cherche pas, j'adore faire semblant, retiens bien ça », écrit par Chenjiu Jiu.
系统绑错人反派他恋爱脑疯长 · The System Bound to the Wrong Person, and the Villain's Love-Brain Goes Wild