

Time Inside the Abacus
It tells the story of Lin Xiaoman, a modern e-commerce practitioner who accidentally travels back in time on a rainy night to an old street supply and marketing cooperative in 1998, where she meets her grandfather Lin Laogen when he was young. Using modern business ideas, she revitalizes the old shop, deals with the competition from chain supermarkets, accompanies her grandfather in rediscovering his woodcarving craft that had been set aside for years, and step by step fulfills the five wishes hidden inside the old red wood abacus. This time-traveling companionship fills the regret in Xiaoman's longing for her grandfather and brings the old shop back to life.
Main characters: Lin Xiaoman, Lin Laogen
Also known as: 算盘里的时光
Le Temps dans le Boulier (30 épisodes)
Il raconte l'histoire de Lin Xiaoman, une praticienne du e-commerce moderne qui voyage accidentellement dans le temps lors d'une nuit de pluie vers une…
Il raconte l'histoire de Lin Xiaoman, une praticienne du e-commerce moderne qui voyage accidentellement dans le temps lors d'une nuit de pluie vers une vieille coopérative d'approvisionnement et de marketing de rue en 1998, où elle rencontre son grand-père Lin Laogen dans sa jeunesse. Grâce à des idées de gestion modernes, elle relance la vieille boutique, fait face à la concurrence des supermarchés en chaîne, accompagne son grand-père pour renouer avec son art de la sculpture sur bois laissé de côté pendant des années, et réalise pas à pas cinq vœux cachés dans le vieux boulier en bois rouge. Cette coexistence à travers le temps comble le regret et la nostalgie de Xiaoman pour son grand-père, et insuffle une nouvelle vie à la vieille boutique.
算盘里的时光 · Time Inside the Abacus