

The Basketball Court Isn't Your Family's
While preparing for the sports school's tryouts, Zhou Chi practices basketball at his residential community's court, only to be slapped by the dance team's leader. His older brother, Zhou Ye, a food delivery worker, steps in to stop her, but an edited video falsely portrays him as someone who assaulted an elderly person. Taking advantage of the situation, the property manager closes the court, demands an apology, and even prepares to tear down the basketball hoops. With help from the residents, the brothers recover the complete surveillance footage and verify their payment receipts, exposing the truth behind the paid occupation of the court and an attendance sheet that was turned into a consent form for renovations. With the tryouts just around the corner, they must protect more than the basketball court: their innocence, dignity, and chance to keep pursuing their dreams.
Main characters: Zhou Chi, Zhou Ye
Supporting characters: Guilan
Also known as: 球场不是你家的
Le Terrain de Basket N'Appartient Pas à Ta Famille (58 épisodes)
Pour se préparer aux sélections d'une école de sport, Zhou Chi s'entraîne sur le terrain de basket de sa résidence, mais se fait gifler par la responsable…
Pour se préparer aux sélections d'une école de sport, Zhou Chi s'entraîne sur le terrain de basket de sa résidence, mais se fait gifler par la responsable d'une équipe de danse. Son grand frère, Zhou Ye, livreur de repas, intervient pour s'interposer, mais une vidéo montée le fait passer à tort pour quelqu'un qui a frappé une personne âgée. Le gestionnaire de la résidence profite de l'occasion pour fermer le terrain, exiger des excuses et même préparer le démontage des paniers de basket. Avec l'aide des habitants, les deux frères récupèrent les images complètes de vidéosurveillance et vérifient les justificatifs de paiement. Ils découvrent ainsi la vérité sur les sommes réclamées pour monopoliser le terrain et sur la feuille de présence transformée en autorisation de travaux. Les sélections approchent à grands pas. Ce qu'ils doivent défendre, ce n'est pas seulement le terrain, mais aussi leur innocence, leur dignité et leur chance de continuer à poursuivre leurs rêves.
球场不是你家的 · The Basketball Court Isn't Your Family's
Le Terrain de Basket N'Appartient Pas à Ta Famille - Épisode 1