The Tiger Returns to the Mountain, My Cousin's Wife Helps Me Soar Sky-High in One Flight
When Chen Yifei was young, his older cousin Gao Jian helped him. Years later, wanting to repay that kindness, Chen Yifei acted impulsively to defend his cousin and ended up in prison. Several years later, Gao Jian arrives with his wife, Xu Ruyun, to pick him up after his release. As they spend time together, Chen Yifei discovers that Gao Jian's timid nature has left both him and his cousin's wife suffering constant mistreatment. Chen Yifei repeatedly steps in to help his cousin resolve his problems. But instead of gratitude, he receives nothing but Gao Jian's disdain and schemes. He gradually realizes that Xu Ruyun is the one who truly treats him well. With her help, Chen Yifei makes a name for himself and helps her escape her failed marriage.
Main characters: Chen Yifei, Gao Jian, Xu Ruyun
Cast: Long Zeming, Jiang Xinyan, Zhang Yuna
Also known as: 虎归山表嫂助我一飞冲天
Le Tigre Retourne à la Montagne, La Femme de Mon Cousin M'aide à M'élever Jusqu'au Ciel d'un Seul Envol (60 épisodes)
Dans sa jeunesse, Chen Yifei a été aidé par son cousin aîné, Gao Jian. Devenu adulte, il souhaite lui rendre cette faveur et, sur un coup de tête, intervient…
Dans sa jeunesse, Chen Yifei a été aidé par son cousin aîné, Gao Jian. Devenu adulte, il souhaite lui rendre cette faveur et, sur un coup de tête, intervient pour le défendre, ce qui le conduit en prison. Quelques années plus tard, Gao Jian vient le chercher à sa sortie de prison, accompagné de son épouse, Xu Ruyun. Au fil de leur vie commune, Chen Yifei découvre que le caractère lâche de Gao Jian les expose, lui et son épouse, à de nombreuses humiliations. Chen Yifei intervient alors à maintes reprises pour aider son cousin à résoudre ses problèmes. Pourtant, au lieu de reconnaissance, il ne reçoit que mépris et manigances de la part de Gao Jian. Il finit par comprendre que Xu Ruyun est la seule personne qui le traite vraiment bien. Avec son aide, Chen Yifei parvient à bâtir sa propre réussite et l'aide également à échapper à un mariage malheureux.
Long Zeming, Jiang Xinyan, Zhang Yuna
虎归山表嫂助我一飞冲天 · The Tiger Returns to the Mountain, My Cousin's Wife Helps Me Soar Sky-High in One Flight