

The Tyrant Is Awake for Thirty Days
After tricking the tyrant into drinking a mind-altering potion, she ends up being spoiled when her plan backfires. Shen Yuan transmigrates into the role of a disposable extra in the tyrant's harem. To return home, she makes Xiao Yan drink a concentrated version of a potion that makes him obedient. After throwing her weight around for 30 days, she discovers that the potion only lasts one day and that the tyrant has been fully conscious all along. He produces a list of 30 charges and begins settling the score—making her sleep on the floor and copy memorials. Yet when she gets injured, he stays by her side all night. When the system asks her to choose between returning home and staying, she chooses to spend the rest of her life with this man who has learned how to express his love, growing radishes together.
Main characters: Shen Yuan, Xiao Yan
Also known as: 暴君清醒三十天
Le Tyran Lucide Pendant Trente Jours (124 épisodes)
Après avoir trompé le tyran pour lui faire boire une potion envoûtante, son plan tourne mal et elle se retrouve finalement couverte d'attentions. Shen Yuan…
Après avoir trompé le tyran pour lui faire boire une potion envoûtante, son plan tourne mal et elle se retrouve finalement couverte d'attentions. Shen Yuan transmigre dans le corps d'un personnage sacrifiable du harem du tyran. Pour rentrer chez elle, elle fait boire à Xiao Yan une potion concentrée qui le rend docile. Après avoir fait régner sa loi pendant 30 jours, elle découvre que la potion ne dure qu'un jour et que le tyran a toujours été parfaitement conscient. Il sort alors une liste de 30 chefs d'accusation pour régler ses comptes avec elle : il la force à dormir par terre et à recopier des mémoriaux. Pourtant, lorsqu'elle est blessée, il veille sur elle toute la nuit. Quand le système lui demande de choisir entre rentrer chez elle et rester, elle décide de passer le reste de sa vie auprès de cet homme qui a appris à exprimer son amour, en cultivant des radis ensemble.
暴君清醒三十天 · The Tyrant Is Awake for Thirty Days