The Housekeeping Old Man Turns Out to Be the Chief Engineer of a Machinery Factory
On his 50th birthday, national technical expert Chen Weiguo left home in indignation after a basin of crayfish was dumped by his daughter-in-law and he was treated coldly by his son. Relying on his craftsmanship, he revived the near-bankruptcy Tiangong Machinery Factory, rising from a repairman to chief engineer, and exposed his son and daughter-in-law's snobbery at an investment promotion conference. His mother-in-law Li Fang sought revenge for her daughter by spreading rumors, suppressing him, stealing blueprints, and snatching patents; meanwhile, Chen Weiguo reunited with his old German friend Hans, gained technical equity, and conquered five-axis machine tools. His son Chen Xiaojun learned his trade in the factory after divorce, while his daughter-in-law Yang Xiumei awakened amidst unemployment, Xiaobao's illness, and her mother's manipulation, ultimately testifying in court. Winning the patent lawsuit, Chen Weiguo was honored as a model worker, and the family reconciled, heading towards reunion.
Main characters: Chen Weiguo, Chen Xiaojun, Yang Xiumei
Supporting characters: Li Fang, Hans, Xiaobao
Also known as: 持家老汉竟是机械厂总工
Le Vieil Homme au Foyer S'avère Être l'Ingénieur en Chef d'une Usine de Machines (60 épisodes)
Pour son 50e anniversaire, l'expert technique national Chen Weiguo a quitté sa maison avec indignation après qu'un plat d'écrevisses a été jeté par sa…
Pour son 50e anniversaire, l'expert technique national Chen Weiguo a quitté sa maison avec indignation après qu'un plat d'écrevisses a été jeté par sa belle-fille et qu'il a été traité froidement par son fils. S'appuyant sur son savoir-faire, il a sauvé l'usine de machines Tiangong au bord de la faillite, passant de simple réparateur à ingénieur en chef, et a exposé le snobisme de son fils et de sa belle-fille lors d'une conférence de promotion des investissements. Sa belle-mère Li Fang a cherché à se venger pour sa fille en propageant des rumeurs, en le réprimant, en volant des plans et en s'emparant de brevets ; tandis que Chen Weiguo a retrouvé son vieux complice allemand Hans, a obtenu des parts techniques et a maîtrisé les machines-outils à cinq axes. Son fils Chen Xiaojun est entré à l'usine pour apprendre le métier après son divorce, et sa belle-fille Yang Xiumei s'est éveillée au milieu du chômage, de la maladie de Xiaobao et de la manipulation de sa mère, témoignant finalement au tribunal. Ayant gagné le procès en brevet, Chen Weiguo a été nommé travailleur modèle, et la famille s'est réconciliée, marchant vers des retrouvailles.
持家老汉竟是机械厂总工 · The Housekeeping Old Man Turns Out to Be the Chief Engineer of a Machinery Factory
Le Vieil Homme au Foyer S'avère Être l'Ingénieur en Chef d'une Usine de Machines - Épisode 1