Neighbor Fails to Borrow Courtyard, Actually Steals My House Keys and Occupies It by Force
Xu Xiuhe renovates her ancestral Heyuan B&B to prepare for opening. Neighbor Fang Guixiang comes to borrow the courtyard for her son Luo Zhicheng's wedding and is refused. The Luo family feigns an apology, steals the keys, and while Xu Xiuhe is out, forcibly occupies the B&B to hold a grand wedding banquet, even collecting sixty thousand yuan from the bride's family. Xu Xiuhe discovers the abnormality via remote monitoring and immediately calls the police. The Luo family refuses to evacuate, and due to illegal electricity use, causes a major fire, severely damaging the B&B. Xu Xiuhe collects evidence and takes the matter to court; the bride's family sees through the scam and chooses to call off the marriage. The court orders the Luo family to compensate 268,000 yuan and issue a public apology. Heyuan is renovated and reopens, and Xu Xiuhe uses the law to protect her property.
Main characters: Xu Xiuhe
Supporting characters: Fang Guixiang, Luo Zhicheng, Xiao Yue
Also known as: 邻居借院不成，竟偷走我家钥匙强占
Le Voisin Ne Parvient Pas à Emprunter la Cour, Vole les Clés de Ma Maison et l'Occupe de Force (60 épisodes)
Xu Xiuhe rénove son gîte ancestral Heyuan pour préparer son ouverture. La voisine Fang Guixiang vient emprunter la cour pour le mariage de son fils Luo…
Xu Xiuhe rénove son gîte ancestral Heyuan pour préparer son ouverture. La voisine Fang Guixiang vient emprunter la cour pour le mariage de son fils Luo Zhicheng et essuie un refus. La famille Luo simule des excuses, vole les clés et, pendant que Xu Xiuhe est absente, occupe de force le gîte pour organiser un grand banquet de mariage, recevant même soixante mille yuans de la famille de la mariée. Xu Xiuhe découvre l'anomalie grâce à la surveillance à distance et appelle immédiatement la police. La famille Luo refuse d'évacuer et, en raison d'une utilisation illégale d'électricité, provoque un incendie majeur qui endommage gravement le gîte. Xu Xiuhe rassemble des preuves et saisit la justice ; la famille de la mariée perce à jour l'imposture et choisit d'annuler le mariage. Le tribunal ordonne à la famille Luo de verser 268 000 yuans de dommages-intérêts et de présenter des excuses publiques. Heyuan est réparé et rouvre ses portes, et Xu Xiuhe utilise la loi pour protéger ses propres biens.
邻居借院不成，竟偷走我家钥匙强占 · Neighbor Fails to Borrow Courtyard, Actually Steals My House Keys and Occupies It by Force