The Umbrella Stall No One Comes To Takes On an Old Umbrella with a Wedding Photo
Customers are dwindling at the old umbrella stall on Qingshi Street. Twenty-eight-year-old stall manager Lin Zhao insists on repairing umbrellas by hand, but the premises are facing redevelopment. Chen Yulan, an elderly neighbor, brings him an old umbrella that will not open. Hidden inside its ribs is a faded wedding photograph, bringing to light the years of unspoken feelings between Fang Shouyi and his grown daughter, Fang Qing. As Lin Zhao repairs the umbrella, he also restores an old keepsake and helps father and daughter finally communicate face to face. In the end, the old umbrella stall is transformed into a community workshop dedicated to preserving the intangible cultural heritage of umbrella repair. Father and daughter reconcile, and the old umbrella opens once again at a charity wedding exhibition.
Main characters: Lin Zhao, Fang Qing, Fang Shouyi
Supporting characters: Chen Yulan
Also known as: 没人来的伞摊接下婚照旧伞
L'Échoppe de Parapluies Que Personne Ne Visite Accepte un Vieux Parapluie avec une Photo de Mariage (21 épisodes)
La clientèle de l'ancien atelier de réparation de parapluies de la rue Qingshi se fait de plus en plus rare. Lin Zhao, le responsable de 28 ans, tient à…
La clientèle de l'ancien atelier de réparation de parapluies de la rue Qingshi se fait de plus en plus rare. Lin Zhao, le responsable de 28 ans, tient à réparer les parapluies à la main, mais son échoppe est menacée par un réaménagement du quartier. Chen Yulan, une voisine âgée, lui apporte un vieux parapluie bloqué qui ne s'ouvre plus. Une photographie de mariage décolorée est coincée entre ses baleines. Cette découverte fait ressurgir les sentiments tus depuis des années entre Fang Shouyi et sa fille adulte, Fang Qing. En réparant le parapluie, Lin Zhao restaure aussi un vieil objet et aide le père et sa fille à enfin se parler franchement. Finalement, l'ancienne échoppe devient un atelier communautaire consacré à la préservation du patrimoine culturel immatériel de la réparation de parapluies. Le père et sa fille se réconcilient, et le vieux parapluie s'ouvre à nouveau lors d'une exposition de mariages caritative.
没人来的伞摊接下婚照旧伞 · The Umbrella Stall No One Comes To Takes On an Old Umbrella with a Wedding Photo