Thirty-Yuan Marriage Collapse
Married for seven years, renovation worker Shen Yanzhou covers the mortgage, household expenses, and his parents-in-law's maintenance fees with his 12,000 monthly salary. Yet, due to a lack of balance, he cannot even afford thirty yuan's worth of pig's head meat. When he humbly asks his wife Su Wanqing for help, he is met with extreme humiliation. Years of forbearance completely erupt, and he decisively proposes a divorce. Misfortunes never come singly: a sudden water leak accident occurs at the construction site, and his superior Shao Mingxuan colludes with outsiders to replace materials with inferior ones, framing Shen Yanzhou for the entire 150,000 loss. In this desperate situation, Shen Yanzhou stops swallowing his anger, hardcore self-proves his innocence, exposes workplace shady secrets, clears his own grievances, and wins the recognition of owners and peers through solid work, completely staging a counterattack.
Main characters: Shen Yanzhou, Su Wanqing
Supporting characters: Shao Mingxuan
Also known as: 三十块钱的婚姻崩塌
L'effondrement du mariage à trente yuans (76 épisodes)
Mariés depuis sept ans, l'ouvrier en bâtiment Shen Yanzhou prend en charge l'hypothèque, les dépenses du foyer et la pension des beaux-parents avec son…
Mariés depuis sept ans, l'ouvrier en bâtiment Shen Yanzhou prend en charge l'hypothèque, les dépenses du foyer et la pension des beaux-parents avec son salaire mensuel de 12 000, mais en raison d'un solde insuffisant, il ne peut même pas s'offrir de la viande de tête de porc pour trente yuans. Lorsqu'il demande humblement de l'aide à sa femme Su Wanqing, il subit une humiliation extrême, ce qui fait exploser des années de retenue et le pousse à demander résolument le divorce. Un malheur n'arrivant jamais seul, un accident de fuite d'eau éclate soudainement sur le chantier, et son supérieur Shao Mingxuan s'allie avec des extérieurs pour remplacer les matériaux par des produits de mauvaise qualité, faisant porter toute la perte de 150 000 à Shen Yanzhou. Dans cette situation désespérée, Shen Yanzhou cesse de ravaler sa colère, prouve son innocence avec force, démasque les sombres secrets du lieu de travail, lave son honneur et gagne la reconnaissance des propriétaires et de ses pairs grâce à son travail acharné, réussissant ainsi un retournement de situation total.
三十块钱的婚姻崩塌 · Thirty-Yuan Marriage Collapse