She Still Remembers the Way Home
In the seventh month of the apocalypse, everyone is fleeing the city, but carpenter Chen Dashan heads in the opposite direction. He carries an old wooden chest back home, and inside is his seventeen-year-old daughter. She has been bitten. She hasn't turned into a monster, but she hasn't recovered either. The neighbors urge him to send her away, while the villagers wait to see what will burst out the moment he opens his door. He guards that one door and refuses to open it, no matter how much anyone tries to persuade him. He puts a bite guard on her, bandages the wounds on her arm, and places her old teddy bear back in her arms, telling her over and over, "She's still my daughter." One day, one month, three months... He never wanted her to get better. All he wanted was for her to still recognize the way home.
Main characters: Chen Dashan
Supporting characters: Tian
Also known as: 她还记得回家的路
Lei Ricorda Ancora la Strada di Casa (72 episodi)
Nel settimo mese dell'apocalisse, tutti fuggono fuori città, ma Chen Dashan, un falegname, cammina nella direzione opposta. Riporta a casa sulle spalle una…
Nel settimo mese dell'apocalisse, tutti fuggono fuori città, ma Chen Dashan, un falegname, cammina nella direzione opposta. Riporta a casa sulle spalle una vecchia cassa di legno e, al suo interno, c'è sua figlia di diciassette anni. È stata morsa. Non si è trasformata in un mostro, ma non è nemmeno guarita. I vicini lo esortano ad allontanarla, mentre gli abitanti del villaggio aspettano di vedere cosa uscirà da quella porta il giorno in cui la aprirà. Lui custodisce soltanto quella porta e si rifiuta di aprirla, nonostante le insistenze di tutti. Le mette una protezione per evitare i morsi, le fascia le ferite sul braccio e le rimette tra le braccia il suo vecchio orsacchiotto di stoffa. Le ripete continuamente: «È sempre mia figlia». Un giorno, un mese, tre mesi... Non ha mai desiderato che guarisse. Voleva soltanto che ricordasse ancora la strada di casa.
她还记得回家的路 · She Still Remembers the Way Home