White Elephant Crosses the Ford of Delusion
The impoverished farmer Chen Fusheng rescues the divine elephant Bai Su. Bai Su uses spiritual water to stimulate spiritual ginseng to repay the kindness, helping the Chen family temporarily tide over their difficulties. After tasting sweetness, Chen Fusheng's greed gradually grows. Under the temptation of Manager Li of the pharmacy, he violates Bai Su's wishes, repeatedly demanding spiritual water through improper means, leading to Bai Su's injury, the failure of the spiritual ginseng, the accountability of the prince's estate, and the rupture of family and neighbor relationships. His son Xiaoman, Axiu, and others try to dissuade him, and Bai Su points out the cause and effect. Chen Fusheng finally awakens, abandons ill-gotten wealth, bears the consequences, and escorts Bai Su back to the valley. Bai Su transforms into a six-tusked white elephant and ascends, and Chen Fusheng and his son return to a down-to-earth life.
Main characters: Chen Fusheng, Bai Su
Supporting characters: Xiaoman, Axiu, Manager Li
Also known as: 白象渡迷津
L'Éléphant Blanc Traverse le Gué de l'Illusion (120 épisodes)
Le pauvre fermier Chen Fusheng sauve l'éléphant divin Bai Su. Bai Su utilise de l'eau spirituelle pour stimuler du ginseng spirituel afin de rendre la…
Le pauvre fermier Chen Fusheng sauve l'éléphant divin Bai Su. Bai Su utilise de l'eau spirituelle pour stimuler du ginseng spirituel afin de rendre la pareille, permettant à la famille Chen de surmonter temporairement ses difficultés. Après avoir goûté à la douceur, la cupidité de Chen Fusheng grandit peu à peu. Sous la tentation du gérant Li de la pharmacie, il viole les souhaits de Bai Su, réclamant à plusieurs reprises de l'eau spirituelle par des moyens inappropriés, ce qui entraîne la blessure de Bai Su, l'inefficacité du ginseng spirituel, la mise en cause par le domaine du prince, et la rupture des relations familiales et de voisinage. Son fils Xiaoman, Axiu et d'autres tentent de l'en dissuader, et Bai Su souligne la cause et l'effet. Chen Fusheng finit par s'éveiller, abandonne la richesse mal acquise, assume les conséquences et escorte Bai Su pour le ramener dans la vallée. Bai Su se transforme en éléphant blanc à six défenses et s'élève, et Chen Fusheng et son fils reviennent à une vie terre à terre.
白象渡迷津 · White Elephant Crosses the Ford of Delusion