Tin Sheet Meets the Shoulder Pole
At the Hongxing Town Bus Station, announcer Feng Dasang broadcasts warnings against ticket scalpers, provoking Hou Zhanzuo, a scalper who comes looking for trouble with a shoulder pole. Ticket seller Yue Xiaopao bravely steps in with ticket stubs as evidence to stop him. The two investigate and discover that dispatcher Ma Deli has been secretly withholding tickets and colluding with scalpers, with station chief Zou Laohua covering up the scheme. Despite the pressure, they visit witnesses and gather evidence, finding witnesses Dan Danniang and Huo Dache. They also enlist a retired chief accountant to verify the ticket records. When faced with threats and obstruction from those trying to destroy the evidence, everyone joins forces to protect the ticket stubs. Deputy station chief Tie Laomian from the county bus station arrives to conduct a thorough investigation, exposing the ticketing corruption at the bus station, cracking down on scalping, and protecting passengers' rights.
Main characters: Feng Dasang, Yue Xiaopao
Supporting characters: Hou Zhanzuo, Ma Deli, Zou Laohua, Dan Danniang, Huo Dache, Tie Laomian
Also known as: 铁皮碰扁担
Lembaran Besi Bertembung dengan Galah Pikul (21 episod)
Di Terminal Bas Hongxing, petugas pengumuman Feng Dasang menyiarkan amaran kepada penumpang supaya tidak membeli tiket daripada ulat tiket. Tindakan itu…
Di Terminal Bas Hongxing, petugas pengumuman Feng Dasang menyiarkan amaran kepada penumpang supaya tidak membeli tiket daripada ulat tiket. Tindakan itu membangkitkan kemarahan Hou Zhanzuo, seorang ulat tiket yang datang mencari gaduh sambil membawa galah pikul. Petugas tiket Yue Xiaopao berani tampil menghalangnya dengan menggunakan keratan tiket sebagai bukti. Mereka berdua menyiasat dan mendapati bahawa petugas penyelarasan perjalanan Ma Deli telah menyimpan tiket secara rahsia untuk bekerjasama dengan ulat tiket, manakala ketua terminal Zou Laohua pula melindungi perbuatan itu. Walaupun menghadapi tekanan, mereka tetap menemui saksi dan mengumpulkan bukti, lalu menemui Dan Danniang dan Huo Dache sebagai saksi. Mereka turut meminta bantuan bekas ketua akauntan yang telah bersara untuk menyemak rekod tiket. Ketika berdepan ugutan dan halangan daripada pihak yang mahu memusnahkan bukti, semua orang bersatu untuk melindungi keratan tiket tersebut. Akhirnya, timbalan ketua terminal bas daerah Tie Laomian datang menjalankan siasatan menyeluruh, membongkar penyelewengan penjualan tiket, membanteras kegiatan ulat tiket dan melindungi hak penumpang.
铁皮碰扁担 · Tin Sheet Meets the Shoulder Pole