The True Dragon Record of Tea Mountain
The villagers of Teashu Village are nourished by the ancestral dragon pearl of the back mountain, harboring fake dragon blood, but are tricked by three Qilin demons from the Celestial Beast Taming Academy using an ancient fairy table barrier, setting up a fake dragon gate, destroying the village and forcing all villagers to transform into dragons. The Jade Emperor goes on an undercover visit, stumbles into a soul-draining grand formation and loses all magical power, only to be captured and refined by the evil demons. Taibai sees through the barrier's flaw, leads heavenly soldiers back to heaven to intervene from outside the fairy table with dimensional reduction, saving the Jade Emperor and annihilating the evil demons. After reviving, the Jade Emperor bestows true dragon blood upon the villagers, resurrects those who died unjustly, and opens the True Dragon Gate to deliver all living beings, making Teashu Village a sacred place of the true dragon ever since.
Main characters: Jade Emperor, Taibai, Qilin Official, Dabao, Erbao, Sanbao
Supporting characters: Goudan, Chunniang, Gou'er
Also known as: 茶山真龙录
L'Enregistrement du Vrai Dragon de la Montagne de Thé (50 épisodes)
Les villageois du village de l'arbre à thé sont nourris par la perle du dragon ancestral de la montagne arrière, abritant un faux sang de dragon, mais sont…
Les villageois du village de l'arbre à thé sont nourris par la perle du dragon ancestral de la montagne arrière, abritant un faux sang de dragon, mais sont piégés par trois démons Qilin de l'Académie de Domestication des Bêtes Célestes utilisant une barrière de table de fée ancienne, installant une fausse porte du dragon, détruisant le village et forçant tous les villageois à se transformer en dragons. L'Empereur de Jade fait une visite incognito, tombe dans une grande formation sans esprit et perd tout son pouvoir magique, pour être capturé et raffiné par les démons maléfiques. Taibai voit à travers la faille de la barrière, mène les soldats célestes au ciel pour intervenir de l'extérieur de la table de fée par réduction dimensionnelle, sauvant l'Empereur de Jade et anéantissant les démons maléfiques. Après sa résurrection, l'Empereur de Jade confère le véritable sang de dragon aux villageois, ressuscite les morts injustes et ouvre la Porte du Vrai Dragon pour sauver tous les êtres vivants, faisant du village de l'arbre à thé un lieu saint du véritable dragon depuis lors.
茶山真龙录 · The True Dragon Record of Tea Mountain
L'Enregistrement du Vrai Dragon de la Montagne de Thé - Épisode 1