A First-Rank Farmer's Wife
A modern woman transmigrates into ancient times and becomes Shen Xiaowan, an unfortunate widow. Her husband died in battle, and she and her young son endure constant mistreatment from the Jiang family. Refusing to tolerate it any longer, she stands up for herself, argues her case, and cuts ties with the Jiang family. Taking her child with her, she leaves with nothing but the clothes on their backs and moves into a dilapidated hut. She makes a living by gathering bamboo shoots in the mountains, turning them into pickled bamboo shoots, and building a business in the county town. Along the way, she repeatedly faces harassment from her in-laws, malicious rumors spread by troublemakers, and deliberate attempts by rivals to frame her. With courage and intelligence, she overcomes one crisis after another, unites the village women to establish a workshop, and works tirelessly to raise her son. Breaking free from the shackles of her era, she carves out a way to survive for herself and her child in the impoverished countryside.
Main characters: Shen Xiaowan, Xiaobao
Supporting characters: Jiang Changyuan, Zhou Cuihua
Also known as: 一品农门妻
L'Épouse d'un Paysan de Premier Rang (60 épisodes)
Une femme moderne voyage dans le passé et se retrouve dans le corps de Shen Xiaowan, une veuve au destin malheureux. Son mari est mort à la guerre, et elle…
Une femme moderne voyage dans le passé et se retrouve dans le corps de Shen Xiaowan, une veuve au destin malheureux. Son mari est mort à la guerre, et elle ainsi que son jeune fils subissent constamment les mauvais traitements de la famille Jiang. Refusant de se laisser faire davantage, elle défend ses droits avec détermination et rompt tout lien avec la famille Jiang. Elle part avec son enfant sans rien emporter et trouve refuge dans une cabane délabrée. En récoltant des pousses de bambou dans les montagnes et en les transformant en pousses de bambou marinées, elle développe progressivement son commerce jusqu'à la ville du district. Elle doit affronter les difficultés que lui impose sa belle-famille, les rumeurs malveillantes et les tentatives délibérées de ses concurrents pour la faire accuser à tort. Grâce à son courage et à son intelligence, elle surmonte crise après crise, rassemble les femmes du village pour ouvrir un atelier et travaille sans relâche pour élever son fils. Elle brise les chaînes de son époque et se forge, avec son enfant, un avenir dans une campagne pauvre et désolée.
一品农门妻 · A First-Rank Farmer's Wife