Les Années 60 : J'ai une Porte Entre Deux Mondes (96 épisodes)

En 1961, Jiang Xiaobei, un jeune du village de Shahe, emporte la seule poule de la famille au marché noir pour soigner son père grièvement blessé, mais ouvre par accident une porte reliant deux mondes vers l'année 2026. Les céréales et la viande, si rares dans les années 60, sont à portée de main dans le futur, tandis que de modestes produits de la campagne lui ouvrent des perspectives inespérées. Grâce à son esprit et à son audace, Jiang Xiaobei voyage entre deux époques : après avoir vendu la poule pour sauver son père, il rapporte du riz, de la farine, de l'huile et de la viande pour nourrir les siens. Ses échanges avec son ancienne camarade de lycée Bai Ruowei les rapprochent également. Une porte relie deux époques et change à jamais le destin d'un pauvre garçon.

Les Années 60 : J'ai une Porte Entre Deux Mondes - Épisode 1