Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Lu Zheng, a business tycoon of the 21st century, dies in a snowmobile racing accident after being caught in an avalanche in the mountains. His soul travels through time to the foot of Baishan Mountain in Northeast China in the 1980s, possessing the body of a notorious gambling addict. From the very beginning, he finds himself trapped in a desperate situation as heavy snowfall seals off the mountains. The original owner has gambled away the family's entire fortune and intends to hand over his wife, Lin Xue, and his young sister-in-law, Lin Shuang, to the village bully Liu Quezi to settle his debts. The two sisters are starving, freezing, and on the brink of death. Lu Zheng activates the Disaster-Year Trading Mall System. Using his business acumen from his previous life and the system's special advantages, he starts by digging for wild ginseng to trade for food and wrestling wild boars with his bare hands, gradually easing his family's fear and distrust.
Main characters: Lu Zheng, Lin Xue, Lin Shuang
Supporting characters: Liu Quezi
Also known as: 冰封荒年之系统送我满仓粮
Les Années de Famine Glaciale : Le Système Me Donne un Entrepôt Rempli de Céréales (60 épisodes)
Lu Zheng, un magnat des affaires du XXIe siècle, meurt dans un accident provoqué par une avalanche lors d'une course automobile dans les montagnes enneigées.…
Lu Zheng, un magnat des affaires du XXIe siècle, meurt dans un accident provoqué par une avalanche lors d'une course automobile dans les montagnes enneigées. Son âme traverse le temps jusqu'au pied du mont Baishan, dans le nord-est de la Chine, dans les années 1980, et prend possession du corps d'un homme connu pour sa mauvaise réputation et son addiction au jeu. Dès son arrivée, il se retrouve dans une situation désespérée : d'importantes chutes de neige ont coupé les routes de montagne. L'ancien propriétaire du corps a dilapidé toute la fortune familiale au jeu et compte livrer son épouse, Lin Xue, ainsi que sa jeune belle-sœur, Lin Shuang, au tyran du village Liu Quezi pour rembourser ses dettes. Les deux sœurs souffrent de la faim et du froid, et leur vie ne tient qu'à un fil. Lu Zheng active le Système du Centre Commercial d'Échange des Années de Catastrophe. Grâce à son sens des affaires acquis dans sa vie précédente et aux avantages extraordinaires du système, il commence par récolter du ginseng sauvage pour l'échanger contre de la nourriture et affronter des sangliers à mains nues, tout en dissipant peu à peu la peur et la méfiance de sa famille.
冰封荒年之系统送我满仓粮 · Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Les Années de Famine Glaciale : Le Système Me Donne un Entrepôt Rempli de Céréales - Épisode 1