Camellias Bloom on Deadwood
Xie Zhiyue has spent his entire life confined to his sickbed. Everyone says the young master of the Xie family will not live to see his twentieth birthday. Until one day, Le Qiao climbs over the wall and bursts into his courtyard, a camellia tucked beside her temple and a carefree, radiant smile on her face. "I want him to be my husband." The entire capital laughs at her delusional wish. But on their wedding night, he pushes her away, coughing up blood. "Le Qiao, I won't live past this winter." With reddened eyes, she smashes the medicine bowl against the floor. "Xie Zhiyue, listen carefully. If you dare to die, I dare to marry someone else!" Later, amid a vast snowfall, wrapped in the cloak she embroidered for him, he places a letter of divorce into her hands himself. "In this lifetime, let me be the one to set you free."
Main characters: Le Qiao, Xie Zhiyue
Also known as: 山茶开在枯木上
Les camélias fleurissent sur le bois mort (15 épisodes)
Xie Zhiyue a passé toute sa vie alité, prisonnier de sa maladie. Tout le monde affirme que le jeune maître de la famille Xie ne vivra même pas jusqu'à ses…
Xie Zhiyue a passé toute sa vie alité, prisonnier de sa maladie. Tout le monde affirme que le jeune maître de la famille Xie ne vivra même pas jusqu'à ses vingt ans. Jusqu'au jour où Le Qiao escalade le mur et fait irruption dans sa cour, une fleur de camélia piquée près de la tempe et un sourire libre et éclatant aux lèvres. « C'est lui que je veux pour époux. » Toute la capitale se moque de ce souhait qu'elle croit impossible. Pourtant, le soir de leurs noces, il la repousse en toussant du sang. « Le Qiao, je ne passerai pas l'hiver cette année. » Les yeux rougis, elle fracasse son bol de médicaments sur le sol. « Xie Zhiyue, écoute-moi bien : si tu oses mourir, j'oserai me remarier ! » Plus tard, sous une neige abondante, enveloppé dans la cape qu'elle a brodée pour lui, il lui remet lui-même la lettre de divorce entre les mains. « Dans cette vie, laisse-moi être celui qui te libère pour que tu puisses vivre. »
山茶开在枯木上 · Camellias Bloom on Deadwood