Seven-Tailed Koi
A dispute erupts when Hu Guifen takes fish without permission from the seven premium koi carefully raised by fish farm owner Lin Chuan. Holding a grudge, Hu Guifen joins forces with her younger brother to sneak over the wall in the middle of the night and steal the fish, then cuts the power lines to the aeration equipment, killing all seven koi. Faced with the enormous losses, she refuses to pay compensation. Her son, Hu Zhiqiang, further interferes with transportation and spreads misleading videos in an attempt to force Lin Chuan to back down. But Lin Chuan preserves the surveillance footage, contracts, and breeding records, and insists on pursuing compensation through legal channels. The court ultimately determines the losses to amount to 268,000 yuan. After the assets are legally seized and enforced, the compensation is finally recovered. Yet the koi that had received years of his painstaking care can never return to the pond.
Main characters: Lin Chuan, Hu Guifen
Supporting characters: Hu Zhiqiang
Also known as: 七尾锦鲤
Les Carpes Koï aux Sept Queues (125 épisodes)
Un conflit éclate lorsque Hu Guifen prélève sans autorisation les sept carpes koï d'exception élevées avec le plus grand soin par Lin Chuan, propriétaire…
Un conflit éclate lorsque Hu Guifen prélève sans autorisation les sept carpes koï d'exception élevées avec le plus grand soin par Lin Chuan, propriétaire d'une pisciculture. Rongée par la rancune, Hu Guifen s'associe à son frère cadet pour escalader le mur en pleine nuit et voler les poissons. Ils coupent également les câbles du système d'oxygénation, provoquant la mort des sept carpes koï. Malgré l'ampleur des pertes, elle refuse de verser la moindre indemnisation. Son fils, Hu Zhiqiang, entrave à son tour le transport et diffuse des vidéos trompeuses dans le but de contraindre Lin Chuan à céder. Mais Lin Chuan conserve les images de vidéosurveillance, les contrats et les registres d'élevage, et insiste pour obtenir réparation par la voie légale. Le tribunal finit par évaluer les pertes à 268 000 yuans. Grâce à la saisie légale des biens, l'indemnisation est enfin récupérée. Pourtant, ces carpes koï auxquelles il avait consacré des années de travail et de dévouement ne pourront jamais retrouver leur bassin.
七尾锦鲤 · Seven-Tailed Koi