Children Gather Around the Knees, You and I, Our Love Endures
On a freezing winter day, Lin Qiuhe jumps into a river to save her fiancé, Li Jianguo, leaving her with an injury that makes it difficult for her to conceive. She lives frugally to support his university education and lovingly takes care of his mother, Zhou Yufen. But after Li Jianguo moves to the city for work, he uses her infertility as an excuse to demand a divorce, offering her 500 yuan to leave. His mother condemns her ungrateful son and chooses to stay by Lin Qiuhe's side. Together, they plan to make a living selling their family's ancestral chili sauce at market stalls. Their business initially struggles, until Lin Qiuhe offers fried tofu samples to go with the sauce, and their entire stock quickly sells out. On their way home by ox cart, the two women pass Beishankou and encounter a landslide. They rescue Shen Yan, a seriously injured and unconscious geological engineer, and lovingly nurse him back to health despite the gossip and criticism of others. This fateful encounter completely changes the course of their lives.
Main characters: Lin Qiuhe, Shen Yan
Supporting characters: Li Jianguo, Zhou Yufen
Also known as: 儿女绕膝，你我情长
Les Enfants Entourent les Genoux, Toi et Moi, Notre Amour Dure Longtemps (70 épisodes)
Par un hiver glacial, Lin Qiuhe plonge dans une rivière pour sauver son fiancé, Li Jianguo, mais garde des séquelles qui l'empêchent presque de tomber…
Par un hiver glacial, Lin Qiuhe plonge dans une rivière pour sauver son fiancé, Li Jianguo, mais garde des séquelles qui l'empêchent presque de tomber enceinte. Elle vit modestement pour financer ses études universitaires jusqu'à ce qu'il obtienne son diplôme et prend soin avec dévouement de sa belle-mère, Zhou Yufen. Pourtant, après avoir trouvé un emploi en ville, Li Jianguo invoque l'incapacité de Lin Qiuhe à avoir des enfants pour exiger le divorce, lui offrant 500 yuans afin de la contraindre à partir. Sa belle-mère réprimande sévèrement son fils pour son ingratitude et choisit de rester aux côtés de Lin Qiuhe. Toutes deux décident de gagner leur vie en vendant au marché la sauce pimentée traditionnelle héritée de leur famille. Au début, les ventes sont médiocres. Mais lorsque Lin Qiuhe propose du tofu frit en dégustation pour accompagner la sauce, les stocks s'écoulent rapidement. Sur le chemin du retour, à bord d'une charrette tirée par un bœuf, elles passent par Beishankou et sont confrontées à un glissement de terrain. Elles sauvent Shen Yan, un ingénieur géologue grièvement blessé et inconscient. Sans se soucier des critiques et des commérages, elles prennent soin de lui avec dévouement. Cette rencontre inattendue bouleverse complètement le cours de leur vie.
儿女绕膝，你我情长 · Children Gather Around the Knees, You and I, Our Love Endures
Les Enfants Entourent les Genoux, Toi et Moi, Notre Amour Dure Longtemps - Épisode 1