Nine Dragons Return to the Cauldron
Since ancient times, great rulers have never been born in the depths of the imperial palace or raised in the hands of women. Now, the Emperor sends his nine sons to nine different kingdoms, where they must conceal their identities and live under assumed names, each relying on his own destiny. They have until the age of thirty. Regardless of their identities or methods, whoever returns with wealth enough to topple a kingdom, extraordinary achievements, and unmatched wisdom shall inherit the imperial throne. The most outstanding shall be appointed Crown Prince. There are no rules and no limits. Like the Eight Immortals crossing the sea, each must display his own extraordinary abilities.
Also known as: 九龙归鼎
Les Neuf Dragons Retournent au Chaudron (23 épisodes)
Depuis l'Antiquité, les grands souverains ne sont pas nés au plus profond du palais impérial et n'ont pas été élevés par des femmes. Aujourd'hui, l'empereur…
Depuis l'Antiquité, les grands souverains ne sont pas nés au plus profond du palais impérial et n'ont pas été élevés par des femmes. Aujourd'hui, l'empereur envoie ses neuf fils dans différents royaumes. Ils devront dissimuler leur nom et leur identité, chacun comptant sur son propre destin. Ils ont jusqu'à l'âge de trente ans. Quels que soient leur statut et les moyens employés, celui qui reviendra avec des richesses capables de bouleverser un royaume, des exploits exceptionnels et une intelligence sans égale héritera du trône impérial. Le plus méritant sera proclamé prince héritier. Il n'y a ni règles ni limites. Comme les Huit Immortels traversant la mer, chacun devra faire étalage de ses talents extraordinaires.
九龙归鼎 · Nine Dragons Return to the Cauldron