Rotten Peaches Can't Hide the Truth
Hailstorms devastate a peach orchard. Zhou Cheng, a fruit wholesaler, offers to buy hail-damaged peaches directly from the farmers for 0.8 yuan per jin. However, the villagers drive him away and smash his scale because an out-of-town businessman promises to buy all their peaches for 1.6 yuan per jin. That high-price promise soon turns into selective grading, price cuts, short weighing, and delayed payments. Ma Dafu and Han Qiang even try to shift the unpaid debts onto Zhou Cheng. Armed with contracts and evidence, Zhou Cheng uncovers the truth, refuses to take the blame for others, and gives the fruit growers a chance to make their own choices.
Main characters: Zhou Cheng
Supporting characters: Ma Dafu, Han Qiang
Also known as: 烂桃压不住真相
Les Pêches Pourries Ne Peuvent Pas Cacher la Vérité (71 épisodes)
Une violente chute de grêle ravage un verger de pêchers. Zhou Cheng, un négociant en fruits, propose d'acheter immédiatement les pêches abîmées par la grêle…
Une violente chute de grêle ravage un verger de pêchers. Zhou Cheng, un négociant en fruits, propose d'acheter immédiatement les pêches abîmées par la grêle au prix de 0,8 yuan par jin. Mais les villageois le chassent et détruisent sa balance, car un commerçant venu d'ailleurs promet d'acheter toute la récolte à 1,6 yuan par jin. Cette promesse d'un prix élevé se transforme rapidement en tri par catégories pour faire baisser les prix, en pesées truquées et en retards de paiement. Ma Dafu et Han Qiang tentent même de faire porter à Zhou Cheng la responsabilité des dettes impayées. Grâce aux contrats et aux preuves qu'il détient, Zhou Cheng découvre la vérité, refuse d'endosser les fautes des autres et offre aux producteurs de fruits une nouvelle possibilité de choisir leur propre voie.
烂桃压不住真相 · Rotten Peaches Can't Hide the Truth
Les Pêches Pourries Ne Peuvent Pas Cacher la Vérité - Épisode 1