The Father and Sons Reunite After Thirty Years
Thirty years ago, a father was forced to separate from his children to protect them. Thirty years later, he finally finds his twin sons. Wanting a genuine father-son bond, he deliberately conceals his prestigious identity and disguises himself as a poor old man to reunite with them. Meanwhile, his eldest son's auto repair shop is being harassed, and his younger son's renovation company is being forced to take the blame. Seeing his sons stand by their principles while suffering unjust treatment, the father stops holding back and secretly punishes the bullies, winning justice for his sons. In the end, the three men resolve the emotional wounds of thirty years, and the family finally shares the reunion dinner they have waited so long for.
Main characters: Chairman Gu, Chen Dayong, Chen Xiaochuan
Supporting characters: Lin
Also known as: 三十年后的父子重逢
Les Retrouvailles d'un Père et de Ses Fils Trente Ans Plus Tard (35 épisodes)
Il y a trente ans, un père a été contraint de se séparer de ses enfants pour les protéger. Trente ans plus tard, il retrouve enfin ses deux fils jumeaux.…
Il y a trente ans, un père a été contraint de se séparer de ses enfants pour les protéger. Trente ans plus tard, il retrouve enfin ses deux fils jumeaux. Souhaitant établir un lien filial sincère, il dissimule volontairement son identité prestigieuse et se fait passer pour un vieil homme pauvre afin de renouer avec eux. À ce moment-là, le garage automobile de son fils aîné est victime de harcèlement, tandis que l'entreprise de rénovation de son cadet est contrainte d'endosser la responsabilité des fautes d'autrui. Voyant ses fils rester fidèles à leur conscience malgré les injustices qu'ils subissent, le père cesse de se retenir et punit secrètement les tyrans pour rendre justice à ses enfants. Finalement, les trois hommes apaisent les blessures qui les ont séparés pendant trente ans, et la famille partage enfin le repas de retrouvailles tant attendu.
三十年后的父子重逢 · The Father and Sons Reunite After Thirty Years
Les Retrouvailles d'un Père et de Ses Fils Trente Ans Plus Tard - Épisode 1