Old Dreams Meet Spring
It took Jiang Wan five years to learn how to tuck Fu Shen away in the memories of an old dream. She thought time would eventually smooth away the past, but on the very day she decided to leave Pei Chengyan, she saw again the man for whom she had once given everything. Returning with an untold past, Fu Shen draws close to her once more. His tenderness remains unchanged, but his feelings run deeper than before. Yet someone who has already experienced loss once could hardly dare to believe in a reunion so easily. Pei Chengyan finally understands that the person who has always stood behind him will truly never turn back. Old feelings have not faded, new wounds have yet to heal, and family ties and reality continue to press in from every direction. This spring, Jiang Wan must find the courage to reclaim her future and her true self amid long-overdue explanations, passionate devotion, and the choices that lie ahead.
Main characters: Jiang Wan, Fu Shen, Pei Chengyan
Supporting characters: Huanhuan
Also known as: 旧梦逢春
Les Vieux Rêves Retrouvent le Printemps (49 épisodes)
Jiang Wan a mis cinq ans à apprendre à enfouir Fu Shen dans les souvenirs d'un vieux rêve. Elle croyait que le temps finirait par apaiser les blessures du…
Jiang Wan a mis cinq ans à apprendre à enfouir Fu Shen dans les souvenirs d'un vieux rêve. Elle croyait que le temps finirait par apaiser les blessures du passé. Pourtant, le jour même où elle décide de quitter Pei Chengyan, elle revoit l'homme pour qui elle avait autrefois tout sacrifié. Portant en lui un passé qu'il n'a jamais pu révéler, Fu Shen se rapproche à nouveau d'elle. Sa tendresse est toujours la même, mais ses sentiments sont plus profonds qu'autrefois. Cependant, lorsqu'on a déjà connu la perte, comment oser croire facilement à des retrouvailles ? Pei Chengyan finit lui aussi par comprendre que celle qui s'est toujours tenue derrière lui ne se retournera véritablement plus jamais. Les anciens sentiments ne se sont pas dissipés, les nouvelles blessures ne sont pas guéries, et les liens familiaux ainsi que la réalité l'accablent à chaque instant. Ce printemps, entre des explications arrivées trop tard, une attente passionnée et son propre avenir, Jiang Wan devra retrouver le courage et renouer avec sa véritable identité.
旧梦逢春 · Old Dreams Meet Spring