

The Rise of Beichen Factory in the 1980s
Lu Yunzheng takes over the Beichen Soda Factory, which is on the verge of bankruptcy. Facing a veteran technician who holds the secret of the flavoring process and uses it to blackmail the entire factory, he abandons the workshop-style practice of relying on individual workers to adjust flavors and introduces standardized industrial production to stabilize soda quality. He subsequently faces a series of severe challenges, including distributors cutting off supplies, foreign beverage brands squeezing out local products, and overseas capital and technology imposing financial and technical blockades. Lu Yunzheng steadfastly upholds product quality standards, builds his own raw-material production lines, opens a transparent factory, establishes a franchise system, and develops indigenous technology to break through the restrictions. With a rigorous set of industrial standards, he secures a foothold for locally produced orange soda in the national market, writing a story of resurgence through perseverance and a commitment to the original ideals of domestic industry.
Main characters: Lu Yunzheng, Su Fei, Sun Dapao
Also known as: 八零年代潮起北辰厂
L'essor de l'usine Beichen dans les années 1980 (35 épisodes)
Lu Yunzheng reprend l'usine de sodas Beichen, au bord de la faillite. Face à un technicien chevronné qui détient le savoir-faire des mélanges et s'en sert…
Lu Yunzheng reprend l'usine de sodas Beichen, au bord de la faillite. Face à un technicien chevronné qui détient le savoir-faire des mélanges et s'en sert pour faire chanter toute l'usine, il abandonne le modèle artisanal reposant sur le talent individuel pour ajuster les saveurs et met en place une production industrielle standardisée afin de stabiliser la qualité des sodas. Par la suite, il affronte une série d'épreuves : les distributeurs interrompent leurs livraisons, les marques étrangères de boissons mettent les produits locaux sous pression, et les capitaux ainsi que les technologies venus de l'étranger organisent un blocus financier et technologique. Lu Yunzheng défend sans relâche les normes de qualité, construit ses propres lignes de production de matières premières, ouvre une usine transparente, met en place un système de franchise et développe des technologies nationales pour briser le blocus. Grâce à des normes industrielles rigoureuses, il parvient à imposer les sodas à l'orange locaux sur le marché national et écrit une histoire de renouveau de l'industrie nationale, fidèle à ses idéaux d'origine.
八零年代潮起北辰厂 · The Rise of Beichen Factory in the 1980s