The Eighties Mother-in-Law's Slap Aesthetics
Li Xiulan is reborn to the very day her daughter-in-law Nan Xi is beaten to death alive. Endowed with a radar system that can see through lies, she is shocked to discover that Nan Xi is actually her biological daughter switched by her husband. Facing the schemes of Lin Jianguo and Wang Guihua, she no longer endures it in silence. Using her wisdom to expose the scam and playing dead to gather evidence, she brings the villains to justice. In the end, the mother and daughter embark on a train bound for Shenzhen. It is a story about the awakening of maternal love and how justice will eventually triumph over evil — as long as you dare to resist, the bitter days will finally come to an end, and a new life is always ahead.
Main characters: Li Xiulan, Nan Xi
Supporting characters: Lin Jianguo, Wang Guihua, Lin Daqiang
Also known as: 八零婆婆的巴掌美学
L'Esthétique de la Gifle de la Belle-Mère des Années 80 (66 épisodes)
Li Xiulan renaît le jour même où sa belle-fille Nan Xi est battue à mort. Dotée d'un système de radar capable de voir à travers les mensonges, elle est…
Li Xiulan renaît le jour même où sa belle-fille Nan Xi est battue à mort. Dotée d'un système de radar capable de voir à travers les mensonges, elle est choquée de découvrir que Nan Xi est en réalité sa fille biologique échangée par son mari. Face aux manigances de Lin Jianguo et Wang Guihua, elle ne subit plus en silence. Utilisant sa sagesse pour démasquer l'escroquerie et simulant sa mort pour recueillir des preuves, elle traîne les criminels en justice. Finalement, la mère et la fille prennent un train en direction de Shenzhen. C'est une histoire sur l'éveil de l'amour maternel et la façon dont la justice finira par triompher du mal — tant que l'on ose résister, les jours amers finissent par s'achever et une nouvelle vie est toujours devant soi.
八零婆婆的巴掌美学 · The Eighties Mother-in-Law's Slap Aesthetics
L'Esthétique de la Gifle de la Belle-Mère des Années 80 - Épisode 1