The Tale of the Tiger Immortal's Repayment of Kindness
An old woman saves a fierce tiger injured by an iron trap. The tiger warns her that her daughter-in-law's porridge is poisoned, exposing the truth that the daughter-in-law is possessed by the Weasel Immortal. The tiger helps the old woman drive out the evil spirit, but this provokes the Weasel Immortal's revenge, bringing wild boars to ravage the village and contaminating its water supply. The old woman and the tiger join forces to defeat the Weasel Immortal, but the old woman is struck by a blood curse. Her daughter-in-law and the tiger risk their lives to gather a thousand-year-old lingzhi mushroom and save her. A greedy Taoist priest falsely accuses the Tiger Immortal of being a demon. To protect the old woman and her daughter-in-law, the Tiger Immortal sacrifices himself to shield them from disaster. Finally, Bodhisattva Guanyin enlightens him, and the Tiger Immortal gives up his immortal status to remain in the mortal world, protecting the two women and their village.
Main characters: Tiger Immortal, Old Granny, Daughter-in-law, Weasel Immortal
Supporting characters: Bodhisattva Guanyin
Also known as: 虎仙报恩记
L'Histoire de l'Immortel Tigre qui Rendit sa Dette de Gratitude (20 épisodes)
Une vieille femme sauve un tigre féroce blessé par un piège en fer. Le tigre l'avertit que la bouillie de sa belle-fille est empoisonnée et révèle que…
Une vieille femme sauve un tigre féroce blessé par un piège en fer. Le tigre l'avertit que la bouillie de sa belle-fille est empoisonnée et révèle que celle-ci est possédée par l'Immortel Belette. Le tigre aide la vieille femme à chasser l'esprit maléfique, mais provoque ainsi la vengeance de l'Immortel Belette, qui fait ravager le village par des sangliers et contaminer ses réserves d'eau. La vieille femme et le tigre unissent leurs forces pour éliminer l'Immortel Belette, mais la vieille femme est frappée par une malédiction de sang. Sa belle-fille et le tigre risquent leur vie pour trouver un lingzhi millénaire et la sauver. Un taoïste cupide accuse faussement l'Immortel Tigre d'être un démon. Pour protéger la vieille femme et sa belle-fille, l'Immortel Tigre se sacrifie afin de détourner le désastre. Finalement, le bodhisattva Guanyin lui apporte l'illumination. L'Immortel Tigre renonce à son statut immortel et reste dans le monde des mortels pour protéger les deux femmes et leur village.
虎仙报恩记 · The Tale of the Tiger Immortal's Repayment of Kindness
L'Histoire de l'Immortel Tigre qui Rendit sa Dette de Gratitude - Épisode 1