

Su Female Historian Quits Work on Time Today
The new law written by Su Zhaoli through staying up late is stolen by her cousin for credit and promotion, her fiancé breaks off the engagement in public, and Su Zhaoli is demoted to the chores department. Yet she stubbornly uses three-color tallies to clear four hundred backlogs, still getting off work on time without a single split second of difference. Her cousin docks her salary to harass her, her father forces her to yield her merit, and she moves out of her family home determined to win. At the merit examination final trial, the lazy petty official Pei Jiu turns out to be the imperial examination commissioner, judged personally by the emperor, with the plagiarizer stripped of official post, she is promoted to keeper of records, and the new law is promoted across the six ministries. Finally, the person who had been searching for her for two years hands over the marriage contract, and after marriage at the hour of You, no more talking about official business is allowed.
Main characters: Su Zhaoli, Gu Yunzhen, Pei Jiu
Supporting characters: Zhao Lin
Also known as: 苏女史今日准时下值
L'Historienne Su Quitte le Travail à l'Heure Aujourd'hui (71 épisodes)
La nouvelle loi rédigée par Su Zhaoli après des nuits blanches est volée par sa cousine pour s'attribuer le mérite et une promotion, son fiancé rompt ses…
La nouvelle loi rédigée par Su Zhaoli après des nuits blanches est volée par sa cousine pour s'attribuer le mérite et une promotion, son fiancé rompt ses fiançailles en public et Su Zhaoli est rétrogradée au service des affaires générales. Pourtant, elle utilise des étiquettes à trois couleurs pour liquider quatre cents dossiers accumulés, partant toujours du travail à l'heure pile, sans la moindre différence. Sa cousine réduit son salaire pour lui nuire, son père la force à céder son mérite, et elle déménage hors de chez elle bien décidée à gagner. Lors de l'épreuve finale d'évaluation du mérite, le petit fonctionnaire paresseux Pei Jiu s'avère être le commissaire impérial aux évaluations, jugé personnellement par l'empereur, l'usurpateur est démis de ses fonctions, elle est promue responsable des registres et la nouvelle loi est généralisée aux six ministères. Enfin, la personne qui la cherchait depuis deux ans lui remet l'acte de mariage, et après le mariage à l'heure de You, il est interdit de reparler de travail.
苏女史今日准时下值 · Su Female Historian Quits Work on Time Today
L'Historienne Su Quitte le Travail à l'Heure Aujourd'hui - Épisode 1