Liaozhai: The Scholar's Exorcism Records - Season 1
Imperial examination candidate Ning Shuyan seeks shelter at Lanruo Temple on a rainy night and encounters the sword cultivator Yan Jingpeng. Demons and evil spirits successively appear in the temple to cause mischief, but Ning Shuyan, possessed of soaring righteousness, defeats all the demons with bare fists alone. Nie Youluo, a subordinate under the tree demon Granny, is ordered to seduce the scholar but cannot bear to harm him, revealing the agony of being imprisoned by Granny for many years. To save her, Ning Shuyan destroys Granny's lair and breaks the soul-altar restriction on Nie Youluo to restore her freedom. Before dying, Granny lures the Black Mountain Old Demon to forcibly seize Nie Youluo, and Ning Shuyan chants scriptures to deliver ten thousand ghost soldiers, defeating the millennium-old demon with righteous power. Yan Jingpeng is thoroughly subdued and willingly follows him, and Nie Youluo accompanies them as well, with the three embarking together on the road to the capital for the examinations.
Also known as: 聊斋：书生驱魔录
Liaozhai: Catatan Eksorsisme Sang Cendekiawan - Musim 1 (71 episode)
Kandidat ujian kekaisaran Ning Shuyan mencari perlindungan di Kuil Lanruo pada suatu malam yang hujan dan bertemu dengan kultivator pedang Yan Jingpeng. Iblis…
Kandidat ujian kekaisaran Ning Shuyan mencari perlindungan di Kuil Lanruo pada suatu malam yang hujan dan bertemu dengan kultivator pedang Yan Jingpeng. Iblis dan roh jahat secara beruntun muncul di kuil untuk membuat kekacauan, tetapi Ning Shuyan, yang memiliki kebenaran luhur, mengalahkan semua iblis hanya dengan tinju kosong. Nie Youluo, seorang bawahan dari Nenek iblis pohon, diperintahkan untuk merayu cendekiawan tersebut tetapi tidak tega menyakitinya, dan mengungkapkan penderitaan karena dikurung oleh Nenek selama bertahun-tahun. Untuk menyelamatkannya, Ning Shuyan menghancurkan sarang Nenek dan memecahkan batasan altar jiwa pada Nie Youluo untuk mengembalikan kebebasannya. Sebelum mati, Nenek memancing Iblis Tua Gunung Hitam untuk secara paksa merebut Nie Youluo, dan Ning Shuyan melafalkan kitab suci untuk membebaskan ratusan ribu tentara hantu, mengalahkan iblis berusia seribu tahun dengan kekuatan kebenarannya. Yan Jingpeng benar-benar takluk dan dengan sukarela mengikutinya, dan Nie Youluo turut serta menyertai mereka, ketiganya bersama-sama melangkah di jalan menuju ibu kota untuk mengikuti ujian.
聊斋：书生驱魔录 · Liaozhai: The Scholar's Exorcism Records - Season 1
Liaozhai: Catatan Eksorsisme Sang Cendekiawan - Musim 1 - Episode 1